Hasta Que Mueras Julie Hastrup

HASTA QUE MUERAS

Título original: En torn i øjet
Primera edición: marzo de 2014
© 2009 Julie Hastrup & Rosinante&Co., Copenhagen.
Published by agreement with the Gyldendal Group Agency.
© de la traducción: Eva Parra Membrives, 2013
© de esta edición: 2014, Ediciones Pàmies, S.L.
C/ Mesena,18
28033 Madrid
editor@edicionespamies.com
ISBN 978-84-15433-58-3
Ilustración y diseño de cubierta:Calderón Studio
Quedan rigurosamente prohibidas, sin la autorización escrita de los
titulares del Copyright,
bajo la sanción establecida en las leyes, la reproducción parcial o total
de esta obra por cualquier
medio o procedimiento, comprendidos la reprografía y el tratamiento
informático, y la
distribución de ejemplares de ella mediante alquiler o préstamo
público.

En cariñoso homenaje a mi abuela,Margrethe Heide

Decidí elegir la ciudad de Ringkøbing y sus alrededores como escenario de
mi novela. Algunos de los lugares mencionados existen realmente, otros
son de mi invención y los he adaptado para esta narración. Personajes y
acción son producto exclusivo de mi fantasía.

Noche del sábado 25 de
agosto al domingo 26 de agosto
Mientras cruzaba el bosque por aquel camino irregular subicicleta se
sacudía tan violentamente que sintió vibrar su vientre. Se le escapó una
risa, y el sonido de aquella expresión de alegría rasgó la quietud del
bosque. Caía una fina llovizna, pero Anna se sintió suficientemente
resguardada del agua por las altas copas de los árboles, que semejaban para
ella enormes paraguas. Cerró los párpados sin dejar de pedalear,
atendiendo al rítmico compás de surespiración entrecortada y al leve
zumbido de las ruedas. Abrió la boca y sacó la lengua para paladear la
humedad de la lluvia. El cálido aire nocturno estaba impregnado de
humedad, olía a tierra fresca y su pelo, cada vez más mojado, se amoldaba
suavemente a sus hombros.
Se había divertido mucho en la discoteca. Aquel chico moreno, Alex,
era algo tímido, pero muy dulce. No se había dejado engañar por laactitud
del muchacho, advirtiendo la fragilidad oculta tras la aparente rudeza. Él le
había pedido su número de móvil y ella se lo había ofrecido sin dudar,
anotándolo sobre una servilleta de papel que le tendió con una sonrisa
pícara. Alex pareció complacido y ella, al advertirlo, decidió
repentinamente recuperar la servilleta, no sabría decir muy bien por qué. El
chico había intentadodetenerla, aferrando su brazo con dedos implacables,
que no crueles, sino firmes, con esa fuerza hasta cierto punto protectora
que se emplea para alejar a alguien de un peligro. La tristeza nacida en
algún lugar muy profundo dentro de ella la había conmovido hasta hacer
que se le escaparan algunas lágrimas, y Anna se había liberado de aquella
presión con un movimiento brusco. Él la había mirado unosinstantes,
perplejo, antes de encogerse de hombros, dar media vuelta, y alejarse de
ella sin más. A Anna le hubiera gustado explicarle lo que acababa de
suceder, pero supuso que él sería incapaz de comprenderla. El chico
desapareció entre la gente que bailaba, pero ella no dejó de notar su
contacto sobre su piel hasta mucho rato después.
El golpe llegó de repente. Abrió los ojos, asustada, paracomprobar

que, de alguna manera, había rozado el grueso tronco de un árbol. Este
estaba situado en las lindes del bosque que marcaba la entrada al pequeño
aparcamiento para los que bajaban al fiordo, y, sin que tuviera tiempo de
pensar mucho más, perdió el equilibrio y cayó al suelo, quedando bajo su
bicicleta. Sintió un fuerte ardor en la rodilla derecha y notó de forma
instantánea la cálida sangredescendiendo por su pierna. También le
palpitaba el codo derecho, que se frotó ligeramente, mientras intentaba
ponerse en pie con dificultad.
Una oscura nube se desplazó a un lado liberando a una luna
excepcionalmente pálida, y Anna tuvo la incómoda sensación de no
encontrarse sola en aquel lugar. Contuvo el aliento, permaneciendo
completamente inmóvil, y aguzó el oído intentando aislar algún...