Haze

"Europa está sufriendo una crisis de crecimiento"
En una entrevista en el programa de televisión El gran jurado de RTL-Le Monde-LCI, el expresidente de la Comisión Europea Jacques Delors, de 74años, sostiene que el proceso de construcción europea sufre una triple crisis de crecimiento por la ampliación, el exceso de asuntos y el funcionamiento de las instituciones.Pregunta.¿Qué hay que hacerahora para avanzar en la construcción europea?
Respuesta.Europa sufre actualmente de una triple crisis de crecimiento. Una se refiere a la proliferación de temas: por ejemplo, la primera vez que sehabló del Consejo Europeo de Feira se propusieron 13 temas por jornada, con otra media jornada para perfilar los detalles del comunicado final. Eso no es serio. Además, hay un problema de crecimiento delas instituciones. Antes teníamos una comunidad, ahora tenemos tres pilares: el económico, los asuntos exteriores y de defensa y la justicia y la seguridad interna, a lo que, además, se ha añadido unMíster PESC, encargado de vigilar con celo a los ministros de Exteriores. De ahora en adelante hay que ordenar esto, porque ya nadie entiende nada, ni siquiera los ministros. La tercera crisis es la delnúmero de miembros de la UE. De 12 a 15 ya ha habido un salto cualitativo, ¡y en pocos años seremos 30!
P.Poner orden implica hacerlo primero con las instituciones. Los alemanes, por su abultadapoblación, reivindican más voz y voto en las deliberaciones. ¿Es necesario darles la razón?
R. Se ha aceptado esto para el Parlamento Europeo; hay más diputados alemanes que franceses o ingleses. En loque respecta a la cuota de votos, es decir, lo que pesa cada voto en una decisión, yo creo que los alemanes deberían darse cuenta de que la influencia de un país se mide también de una formacualitativa, y no solamente de acuerdo a la demografía. Creo que sería sabio por su parte contentarse con la misma cuota que tienen los ingleses, los franceses o los italianos.
P.La presidencia francesa...