hermoso final

Kami Garcia y Margaret Stohl

HERMOSO FINAL
Saga de las dieciseis lunas IV

Para nuestros padres
Robert Marin y Burton Stohl,
quienes nos enseñaron a creer
que podríamos hacer cualquier cosa
y
a nuestros maridos,
Alex García y Lewis Peterson,
que nos hicieron hacer la única cosa
que nunca pensamos que haríamos.

La muerte es el principio de la inmortalidad.
MAXIMILIENROBESPIERRE

LENA
EMPEZANDO DE NUEVO
Algunas personas tienen sueños en los que vuelan. Yo tengo pesadillas en las que caigo. No podía
hablar de ello, pero tampoco podía dejar de pensarlo.
Dejar de pensar en él.
En Ethan cayendo.
El zapato de Ethan alcanzando el suelo, unos segundos antes.
Debió de salírsele en la caída.
Me pregunto si lo sabía.
Si lo supo.
Veía su desgastada zapatilla negracayendo desde lo alto del depósito de agua cada vez que
cerraba los ojos. Algunas veces confiaba en que fuera un sueño. Confiaba en despertar y en que él
estuviera esperando en la calle, delante de Ravenwood, para llevarme al colegio.
Despierta, dormilona. Ya casi estoy ahí. Es lo que me habría dicho en kelting.
Escucharía la terrible música de Link entrando por la ventana abierta, mucho antes dever a Ethan
al volante.
Así es como lo imaginaba.
Ya antes había tenido pesadillas sobre él, más de mil veces. Antes de conocerle, o al menos de
saber que iba a ser Ethan. Pero esto no se parecía a nada que hubiera visto en ninguna pesadilla.
No tendría que haber ocurrido. No era como se suponía que debía ser su vida. Y tampoco como se
suponía que debía ser la mía.
Esa desgastada zapatillanegra no debería haber caído.
La vida sin Ethan era mucho peor que una pesadilla.
Era real.
Tan real que me negaba a creer en ella.
***
2 de febrero
Las pesadillas terminan.
Por eso sabes que son pesadillas. Esto,
Ethan —todo—, no está terminando, no da señales
de terminar.
Me sentía —me siento— como si estuviera atrapada.
Como si fuese mi vida la que se hubiera destrozado cuando él,cuando
todo lo demás terminó.
rompiéndose en mil pedazos.
cuando él golpeó el suelo.
***

No podía soportar seguir mirando mi diario. No podía escribir poesía; me dolía incluso leerla.
Todo era demasiado auténtico.
La persona más importante de mi vida había muerto saltando del depósito de agua de
Summerville. Sabía por qué lo había hecho, pero saberlo no hacía que me sintiera mejor.Saber que lo había hecho por mí, sólo me hacía sentir peor.
Algunas veces pensaba que no merecía la pena seguir en este mundo.
Aunque se tratara de salvarlo.
Algunas veces pensaba que yo no merecía la pena.
Ethan creía que estaba haciendo lo correcto. Sabía que era una locura. Y aunque no quería
hacerlo, no le quedó más remedio.
Ethan era así.
Incluso aunque estuviera muerto.
Salvó al mundo,pero destrozó el mío.
¿Y ahora qué?

LIBRO UNO
ETHAN

1
HOGAR
Un borrón de cielo azul sobre mi cabeza.
Sin nubes.
Perfecto.
Igual que el cielo en la vida real, sólo que tal vez un poco más azul y con menos sol cegándote los
ojos.
Supongo que el cielo en la vida real no es totalmente perfecto. Quizá eso sea lo que lo haga
perfecto.
Hazlo.
Cerré de nuevo los ojos apretándolos confuerza.
Quería que pasara el tiempo.
No estaba seguro de hallarme preparado para ver lo que hubiera allá fuera. Por supuesto, el cielo
parecía mejor siendo el cielo lo que era y todo eso.
Por no asumir que ahí era donde estaba. Había sido un chico honesto, hasta donde yo sabía. Pero
había visto lo suficiente como para comprender que todo lo que había pensado sobre las cosas estaba
muy lejos deser exacto.
Tenía una mente abierta, al menos para la media de Gatlin. Quiero decir, que había escuchado
todas las teorías. Me había sentado mucho más tiempo del que me correspondía en la escuela de
verano. Y después del accidente de mi madre, Marian me habló de una clase de budismo a la que
asistía en Duke impartida por un tipo llamado Buda Bob que decía que el paraíso era como una...