HIGIENE Y SEGURIDAD LABORAL

Página 1 de 27
Fernando Gutiérrez Hernández
Profesor asociado
Ingeniería Química Facultad de Ciencias
(Universidad Valladolid)

Identificación de productos químicos.
Etiquetado y fichas de datos de
seguridad
Introducción
La Ley de Prevención de Riesgos Laborales, en su artículo 18 obliga al empresario
a adoptar las medidas adecuadas para que los trabajadores reciban toda lainformación necesaria sobre los riesgos para la seguridad y salud que su actividad
implica. Además en el artículo 41 de la citada Ley se indica la obligatoriedad que
tienen los fabricantes, importadores y suministradores de envasar y etiquetar
adecuadamente los productos utilizados en el trabajo.
En lo que se refiere al riesgo derivado de la utilización de productos químicos, esta
información estárecogida en su etiqueta y se amplia mediante la ficha de datos de
seguridad (FDS). Su contenido está regulado por la legislación sobre
comercialización de productos químicos peligrosos en el R.D. 363/1995
(actualizado por el R.D. 99/2003) y R. D. 255/2003 (modificación del R.D.
1078/1993). Esta normativa obliga a que todo producto químico esté debidamente
etiquetado tanto si va destinado alpúblico en general o al usuario profesional, en
cuyo caso deberá también disponer de la FDS.
La necesidad de tener información sobre el riesgo químico no es exclusivo de los
productos comercializados sino que incluye cualquier producto presente en el
lugar de trabajo, no siendo aceptable la presencia de productos sin etiquetar. Por
su parte, disponer de la FDS de los productos utilizados, permite alempresario
establecer procedimientos de trabajo seguros y tomar medidas para el control y
reducción del riesgo, así como facilitar a los trabajadores información y datos
complementarios a los contenidos en la etiqueta. Además el R.D. 374/2001 obliga
al Empresario a disponer de dicha información, facilitando el acceso a las misma a
los trabajadores o sus representantes.
A continuación sedescriben aquellos aspectos relativos a la información y
caracterización del riesgo químico contenidos en esta legislación.

Página 2 de 27
Fernando Gutiérrez Hernández
Profesor asociado
Ingeniería Química Facultad de Ciencias
(Universidad Valladolid)

Etiqueta
La etiqueta es, en general, la primera información que recibe el usuario y es la que
permite identificar el producto en elmomento de su utilización. Todo recipiente que
contenga un producto químico peligroso debe llevar, obligatoriamente, una
etiqueta bien visible en su envase (Figura 1) que, redactada en el idioma oficial del
Estado, contenga:

Fig. 1: Etiqueta de un producto químico
•
•
•

•
•

Nombre de la sustancia o preparado.
Nombre, dirección completa y número de teléfono del responsable
establecidoen la UE (Unión Europea).
Símbolos e indicaciones de peligro, según se indica en el Cuadro 1, en
negro sobre fondo amarillo anaranjado y que cada símbolo ocupará, por lo
menos, 1/10 de la superficie de la etiqueta y en ningún caso será inferior a 1
cm2 .
Si una sustancia debe llevar más de un símbolo, no se emplearán más de
dos por etiqueta. La normativa lo regula.
Frases tipo relativas alos riesgos específicos (frases R) y a los consejos de
prudencia (frases S) y, en aquellas sustancias o preparados que lo tengan
asignado, número CEE.

Página 3 de 27
Fernando Gutiérrez Hernández
Profesor asociado
Ingeniería Química Facultad de Ciencias
(Universidad Valladolid)

Cuadro 1. Pictogramas e indicaciones de peligro.

(FRASES R)

Naturaleza de los riesgos específicosatribuidos a las sustancias y
preparados peligrosos.

R1 Explosivo en estado seco.
R2 Riesgo de explosión por choque, fricción, fuego u otras fuentes de ignición.
R3 Alto riesgo de explosión por choque, fricción, fuego u otras fuentes de ignición.
R4 Forma compuestos metálicos explosivos muy sensibles.
R5 Peligro de explosión en caso de calentamiento.
R6 Peligro de explosión, en contacto o...