Historia De Balanya

Anteriormente conocido como EL VALLE DEL TIGRE DE AGUA. Este lugar era conocido de esa manera por los viajeros, ya que según ellos, por éste valle hay un río (hoy conocido por los habitantes como el Río Balanyá) a donde llegaban unos tigres a beber y a bañarse.
Debido a que el viaje se realizaba a pié, en no pocas oportunidades, la noche sorprendía a los viajeros por lo que era necesario hacerun descanso para pasar la noche, y el Valle del Tigre de Agua, era usado para descansar debiendo cada cual hacer maletas a la mañana siguiente para continuar su viaje el cual ya sea de ida o regreso. Debido a la continuidad que estos viajes tenían, algunas de las personas decidieron quedarse a vivir allí y empezaron a sembrar maíz y frijol.
En uno de los tantos trabajos de agricultura que loshabitantes del Valle del tigre de agua realizaban, encontraron una cruz de piedra la que estaba enterrada en éste valle que como se dijo empezaba a habitarse por familias de viajeros que venían del occidente. Después del hallazgo de dicha cruz, decidieron que era bueno llevarla a la Iglesia católica de el Municipio de San Juan Comalapa para que tuviera allí un lugar especial, sin embargo, por "razonesmisteriosas", la cruz desaparecía de dicha iglesia y era encontrada nuevamente en BALAM'YA (Tigre de agua) repitiéndose en varias ocasiones dicha historia por lo que los habitantes del lugar decidieron no llevarla más a Comalapa, porque sin duda éste era el lugar en que dicha cruz debía estar.

Desde la fundación de éste municipio, se aceptó con mucho agrado el nombre de BALAM'YA, debido a quecomo se dijo anteriormente, por éste lugar habían tigres que llegaban a beber y bañarse a un río cercano, y que cuando el lugar se empezó a poblar los animales no tenían miedo a las personas pero tampoco hacían daño.
Con el hallazgo de la imagen de la SANTA CRUZ, los habitantes decidieron bautizar a BALAM'YA , por lo que desde entonces, allá por el año de 1,863 al momento de registrar legalmenteel nombre del municipio, le fue asignada SANTA CRUZ BALANYÀ, que es como en la actualidad se le sigue llamando.  
Otra versión asegura que hace muchos años hubo una guerra entre las Republicas de Guatemala y El Salvador, los soldados naturalmente fueron a la guerra pero con el tiempo, las provisiones que llevaban se les acabaron por lo que el gobierno ordenó a los habitantes del interior quellevaran comida y otras provisiones para el sitio de la guerra, dichas provisiones debían llevarse en las espaldas y venirse a pié desde el occidente.
Pues uno de tantos grupos de personas que traían las provisiones decidió descansar por un valle que había entre Comalapa y Patzicía, antes de llegar a Zaragoza. Cuando llegaron a un punto en donde hoy se encuentra al parque del Municipio, vieron quehabía un bulto que estaba cubierto por montes. Movidos por la curiosidad decidieron bajar sus cargas y comenzar a investigar, descubriendo que debajo de aquel bulto de montes, había una casita. 

Después descubrieron que encima de éste bulto, habían dos ramas que estaban formando la imagen de una cruz, por lo que cuando vieron aquello hicieron reverencias y adoraron a la dicha imagen. Después deello, debido a que estaban cansados por el viaje, decidieron que no llevarían las provisiones al lugar de la guerra, ya que el hallazgo de la casita y la cruz era sin duda señal de que ellos debían quedarse allí a formar un nuevo pueblo. Después de explorar el lugar vieron que era muy bueno para sembrar maíz y frijol, por lo que decidieron enviar a algunos hombres para que fueran a traer a susfamilias a sus lugares de origen. Cuando llegaron a sus pueblos y la gente supo la noticia, otras familias decidieron venir a vivir a dicho valle, estableciéndose así pues un pequeño grupo de personas que dio origen a éste municipio.
Después de transcurrido un tiempo de vivir en éste lugar, los habitantes descubrieron que en las cercanías hay un río al que llegaban unos tigres a bañarse y a beber...