HISTORIA DE LA LENGUA ESPA OLA TAREA 1


UNIVERSIDAD ABIERTA PARA ADULTOS
UAPA




UNIDAD 1
ANTECEDENTES DEL IDIOMA ESPAÑOL
PRESENTADO POR:
CARMEN LUISA RAMIREZ VASQUEZ

MATRICULA 13-2555
ASIGNATURA
HISTORIA DE LA LENGUA ESPAÑOLA

CARRERA
EDUCACION, LENGUA ESPAÑOLA

FACILITADORA
MAIRA CASTILLO


SANTIAGO DE LOS CABALLEROS,
REPÚBLICA DOMINICANA
15 de Julio de 2015

1-Redacta un reporte acerca de los antecedentes del idioma españolque contenga los siguientes aspectos:
Antecedentes del español
* El español o castellano, es una lengua romance, derivada del latín, que pertenece a la subfamilia itálica dentro del conjunto indoeuropeo. Es la lengua oficial de España y la nacional de México, de las naciones de Sudamérica y Centroamérica —excepto Brasil, las Guayanas y Belice—, de las naciones caribeñas de Cuba, Puerto Rico y laRepública Dominicana, de la nación africana de Guinea Ecuatorial y goza de protección constitucional en el estado norteamericano de Nuevo México. 
* El español está conformado por un 60% de vocablos del latín, 10% del griego, 15% del árabe, 10% de lenguas germánicas y 5% de otras lenguas. Esta lengua también es llamada castellano, por ser el nombre de la comunidad lingüística que habló estamodalidad románica en tiempos medievales: Castilla.
* La Historia del idioma español se puede dividir en tres grandes bloques: pre-románico, a todos los sucesos dados antes de la invasión romana; románico, a los sucesos en España del Imperio romano y post-románico, a todo lo sucedido después de la invasión Romana.
* A partir del siglo III a. C., se produce la romanización de la Península, proceso que sealargará hasta finales del siglo I a. C.
Este proceso afectará a muchos ámbitos de la vida peninsular, incluido el lingüístico. Las lenguas prerromanas van desapareciendo paulatinamente, a excepción del vasco, y son sustituidas por el latín, que es la lengua oficial del Imperio romano.
* No obstante, conviene señalar algunos factores que van a influir decisivamente en el ulterior desarrollo dellatín, que dará la lugar a la aparición del castellano:
* En primer lugar, su situación geográfica: La distancia con el centro neurálgico del imperio, Roma, y el aislamiento geográfico (a través de los Pirineos) y el Mar Mediterráneo, hacen que las innovaciones lingüísticas lleguen despacio y con retraso.
* El origen de los conquistadores: la mayor parte de los romanos que colonizaron la penínsulaprocedían del sur de Italia, zona en la que se hablaba una variedad del latín denominada latín vulgar que difiere de la reflejada en los textos clásicos.
* Tras la caída del Imperio Romano de Occidente en el siglo V, el latín vulgar evoluciona progresivamente en toda la Europa latina diversificándose. Dicha evolución va a originar la aparición de las diversas lenguas romances. En ese mismo siglo, seproducen las invasiones bárbaras, lo cual va a permitir la incorporación al español de algunos vocablos germánicos, junto con los que ya habían entrado anteriormente en el latín vulgar. Destacan los relacionados con las contiendas como guerra (werra), o yelmo (helm). Algunos nombres propios también derivan de las lenguas germánicas; es el caso de Álvaro (de all -todo- y wars -prevenido-) oFernando (de frithu -pacífico- y nanth -atrevido-).
* En el siglo VIII, la Invasión musulmana de la Península Ibérica pone a la lengua romance hablada en aquel momento bajo fuerte influencia del árabe (más de 4000 vocablos en español), apareciendo el mozárabe (un conjunto poco conocido de dialectos romances con cierta influencia del árabe, fue el idioma utilizado por los cristianos arabizados). Elcontacto con los árabes probablemente dotó al mozárabe de unas características que lo distinguen del resto de lenguas romances. Muchas palabras castellanas actuales provienen del árabe como álgebra, almohada, almirante (donde al- es artículo), aceite, o ajedrez.
* En el Siglo IX, la influencia árabe tiene sus expresiones artísticas, con la aparición de Jarchas y otros textos medievales en mozárabe,...