Hola soy maria

#VoiceSave Kat Robichaud elvksnckekfkdkfk
Dififilodkdkcdkd difisid. Didnr fiodofoefjeodkgkekdke
Diskdjdkdjdkdkkdk
Dkfkfkjedj
Fodkf
Fjdkfkdkfkfkfk
Jdkdlfofjdofjeodkwododdie
Idifkjdcojejjdkckd
Dodofkfkfkfkf
Dkfifkfkkfkfkfkfkf
Fkfkfkfkfkfkfkffkkfkfkfkf
Kfkdlelelrllrrllrlelrlrrl
Krkrkelrlekekekrlkrkrkrkrkrkrk
RldkeoekekeSAN JUAN, Puerto Rico.- Acabamos de leer lo que es hasta elmomento, nos parece, la única novela publicada por Jeannette Miller, “La vida es otra cosa” (Alfaguara, 2006). A Miller se le conoce como ensayista y poetisa. Es una escritora sólida.
Esto, como es obvio, es más que evidente en las páginas de esta obra. No sólo maneja el lenguaje y el estilo a la perfección; ocurre lo mismo con la elaboración de los personajes, la ambientación, la trama y ladramatización.
Estos valores hay que recalcarlos frente a una novelística dominicana actual llena de descuidos formales como son el pobre lenguaje, y la forma sin atender, personajes sin un perfil sicológico definido, una ambientación falsificada o equivocada, una trama ilógica o absurda y la dramatización inexistente.
En “La vida es otra cosa”, Miller no se va por las ramas. Tiene una historia o unaserie de historias que contar, y lo hace bien. Se queda felizmente en su país y trata los asuntos de su gente, muy al contrario de no pocos autores nuestros que se la pasan inventando cuentos fantásticos y exóticos y proyectándose en lugares lejanos que conocen malamente, sólo por el afán de imitar la literatura internacional.
En “La vida es otra cosa”, todo ocurre de forma indirecta. La trama nacede los conflictos de los protagonistas que al final, unidos todos, convergen en la gran trama de la novela.
Éste es un procedimiento novedoso, ya que rompe con el esquema del relato tradicional, y añade mucho dramatismo al discurso narrativo. Somos nosotros mismos, los lectores, los que al final, lo ponemos todo en su lugar. Las diferentes historias de Yudelka, María, Leticia, Chino, Miguel,Lurdes, Tiburón, el padre Cuso, etc. van, poco a poco, conformando lo que será un verdadero mosaico. Lo que importa no son los conflictos particulares, sino el conjunto, la gran trama, y, aún más, el producto final (o mensaje).
Que “La vida es otra cosa” funcione como novela válida se debe exactamente a que todos sus elementos (o historias) suman a un solo elemento (o relato), con su moraleja. Siasí no fuera, esto es, si esos elementos no se sumaran a un todo, la novela fracasaría. Sería aburrida, sin sentido, y una más del montón.
Cada uno de sus protagonistas es dominicano. Lo es hasta el padre Cuso, pese a ser español de nacimiento. Cada uno tiene su tragedia personal, y la novela la relata en menor o mayor detalle. Es fácil, pues, perdernos dentro de esas historias. La prostitución deYudelka, los horripilantes crímenes de Tiburón, la desesperación de Chino, las riquezas mal habidas de Miguel, las ansias espirituales de Lurdes, etc., son, conflictos que nos atraen. Sin embargo, lo que importa es una trama más amplia. Las tragedias individuales de estos protagonistas no le dan sentido a la novela; sino que es la gran tragedia del país que ellos representan.
A excepción deLurdes y del padre Cuso, los cuales se sitúan por encima del ambiente y lo trascienden, todos estos protagonistas llevan una vida hecha de penurias, abusos y desesperación. En el fondo de su corazón, durante su infancia y adolescencia, predominó la bondad. Pero la vida es otra cosa de lo que uno se imagina. La miseria, el abandono, las humillaciones diarias. Todo conspira para que cada personaje vayacayendo en el remolino de la corrupción y el crimen. A Tiburón, por ejemplo, le mataron sus padres cuando pequeño. Los guardias haitianos abusaron de él en un cuartel de la frontera.
Yudelka no conoce a su padre natural, es rechazada por su padrastro y su madre, y se entrega a la prostitución. Muchos jóvenes del pueblo, desesperados por la miseria, huyen en yola a Puerto Rico. O sea: lo que al...