Holop

Tutorial - Su primera grabación
En esta dirección tiene un MANUAL Completo en Castellano:
http://manual.audacityteam.org/man/Main_Page/es

Paso 1: Conecte su fuente de entrada
La identificación de los puertos de sonido en su ordenador
En primer lugar es necesario conocer las capacidades de entrada de sonido de su computadora. La mayoría
de PCs de escritorio (Windows y Linux) tienen puertosde sonido en la parte posterior de la computadora
similar a estos ejemplos.

La parte trasera de una PC típica

Las tomas de un código de colores en la tarjeta
de sonido

El puerto rojo es normalmente la entrada de micrófono, y suele ser mono, pero podría ser estéreo. El puerto
azul es normalmente el puerto de entrada de línea estéreo y por lo general. El puerto verde es normalmente elpuerto de salida de auriculares, por lo general también estéreo. Consulte el manual del equipo para estar
seguro.
PC portátiles varían ampliamente en los tipos de entrada de sonido y puertos de salida que proporcionan, en
los que están en la computadora portátil, y la forma en que están etiquetadas. Una vez más, consulte el
manual del equipo para asegurarse de las capacidades de su computadoraportátil, donde los puertos son y
cómo se etiquetan.
Mac por lo general no tienen un puerto de entrada de micrófono.

Conexiones de audio en un PowerBook

Conexiones de audio en un iMac

En estas ilustraciones de los puertos de sonido en los Macs, el puerto redondo con el símbolo de los
auriculares es el puerto de salida de línea. El puerto de ronda junto al puerto de auriculares es elpuerto de
entrada de línea.
Otros equipos Mac (mini, Mac Pro, MacBook y MacBook Pro) tienen el mismo equipamiento. Verifique su
manual para la ubicación y el etiquetado de estos puertos.

La identificación de varios cables y enchufes
Los términos "jack", "toma" y "puerto" se usan indistintamente. Estos se refieren a algo que (un enchufe) se
conecta en .Ejemplo:Enchufe se conecta a lastomas. Conectar en los enchufes y los enchufes se conectan a
los puertos.
En este tutorial nos referiremos a los sockets en un equipo como los puertos , y tomas de corriente en el
equipo de audiojacks. Esto es consistente con el uso común. Que un guitarrista se enchufe en el”jack”de su
amplificador, un usuario de la computadora se conecte el dispositivo USB al puerto USB” del puerto”en sucomputadora.
En prácticamente todos los ordenadores los puertos de audio será de un tipo conocido como”1 / 8 "”,"de 3,5
mm"o conector mini-". Esto es lo que estos tapones aspecto.

Un mono mini-plug

Un mini-conector estéreo

Equipo de audio también se puede usar mini-jacks."Muy a menudo la salida de auriculares en equipos
portátiles como el iPod o Walkman será un mini-jack estéreo.
Equipo deaudio también pueden usar el más grande"1 / 4 ""y clavijas.

Un mono 1 / 4 "plug

Un estéreo de 1 / 4 "plug

Estéreo de 1 / 4 "jacks se encuentran a menudo en los paneles frontales de la no-portable (home) un equipo
de audio, como receptores de cine en casa y pletinas de cassette. También pueden ser encontrados en
mezcladores de DJ y teclados profesionales.
Guitarras eléctricas yamplificadores están equipados con 1 / 4 "jacks mono.

Punta, anillo y manga
Las partes de un conector estéreo o mono, o bien 1 / 8 "o 1 / 4", son identificados por los términos "punta",
"anillo" y "manga", como se muestra en la ilustración de arriba."Un enchufe mono no tiene ningún anillo."Así
que usted puede encontrar los términos "plug TRS" o "TRS"."En la siguiente aplicación el extremo se conectaa
la señal del canal izquierdo, el anillo de la señal del canal derecho, y la manga a la tierra.

Al conectar un micrófono a su ordenador
Si su computadora tiene un puerto de entrada de micrófono
Ya está todo listo."Sólo tiene que conectar un micrófono compatible en el puerto de entrada de micrófono de su
computadora.
¿Qué queremos decir con"compatibles"?"Cualquier micrófono con un cable...