Idioma indigena

COLORES
Azul xar
Verde rax/k’el
Amarillo q’an
Rojo kyaq
Violeta xarq’eq
Blanco säq
Negro q’eq
Naranja q’anq’oj
Rosado kaq koj10.Celeste saqsoj
11.Café q’akoj
MAMÍFEROS
León köj
Oso tew tz’i’
Cebra ukej juyub’
Mono k’oy
Gorila nim k’oj
Tigre /Jaguar b’alam
Jirafayuquyik uqul
Elefante tix
Venado masat
10.Pantera q’eq b’alam
11.Murciélago sotz’
12.Zorrillo par
AVES
Gavilán xik
Loro nima k’el
Paloma tukmuxPavo real ajq’o tz’ikin
Águila xik
Tucán tuk tuk
Zopilote k’uch
Tecolote tukur
Canario b’ixanel tz’ikin
10.Avestruz yuqxul tz’ikin
11.Cóndor amxik
12.Gorrión tz’unun
ROEDORES
Ardilla kuk
Ratón ch’o
Conejo imül
Liebre nïm imül
REPTILES
Cocodrilo nima’ xpa’ch
Lagartija xpa’ch
Pezkär
Tiburón nïm kär
Lagarto ayin
Tortuga kok
Sapo xpëq
Rana xtutz’
Cobra ajpalaj kumätz
10.Víbora chom kumätz
11.Culebra kumätz
12.Salamandraxtalon
13.Caballito de mar ukej ja’
INSECTOS
Grillo lol
Saltamontes sak’
Mariposa pepe
Libélula topotik
Abeja wonön
Cucaracha xi’l
Avispasta’l
Hormiga sanïk
Oruga/gusano xjut
10.Gorgojo lem
11.Mosquito üs
12.Luciérnaga chupi q’aq’
13.Mosca amolo
14.Tórtola/mariquita sirir
DIRECCIONES Y RELACIONESPreposiciones y Direcciones
entre chi uxo’l
sobre pa uwi’
tras chi rij
en pa
bajo chi uxe’
contra chi utzal
delante chi uwach
fuera de chi rijjunto a ruk’
10.frente a chi uwach
11.cerca chi unaqaj
12.de ech
13.a pa
NOMBRES DE PERSONAS
Gaspar Pal
Juan Xwan
Pedro Lu’
Nicolás Kulax...