Indicadores de turismo sostenible para plandetur ecuador

ORGANIZACIÓN MUNDIAL DE TURISMO (OMT) Fundación STEP PROGRAMA DE NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO (PNUD)

PENSANDO INDICADORES DE TURISMO SOSTENIBLE PARA EL PLANDETUR-ECUADOR

Silvia Vega Ugalde * Consultora

Quito, marzo 2007

*Con el apoyo de Josefina Torres
Asistente de investigación

INDICE
INTRODUCCIÓN EL TURISMO SOSTENIBLE El marco del “desarrollo sostenible” Hacia lasostenibilidad del turismo Lo distintivo del turismo sostenible Turismo y Objetivos de Desarrollo del Milenio TURISMO SOSTENIBLE Y PLANIFICACIÓN Instrumentos para el logro del turismo sostenible INDICADORES DE TURISMO SOSTENIBLE: CUESTIONES BÁSICAS Qué son? Para qué sirven? Cómo se los selecciona Tipos de indicadores Cómo se los formula? INDICADORES PARA ESTABLECER “LÍMITES” AL TURISMO Modelos para ladefinición de indicadores de “límite” Turístico PENSANDO LOS INDICADORES DEL PLANDETUR Los indicadores y la información disponible ANEXO: INDICADORES TURÍSTICOS DISPONIBLES EN LA ACTUALIDAD BIBLIOGRAFÍA GLOSARIO DE TÉRMINOS 3 3 4 5 6 8 10 12

13 13 14 15 16 16

18 19 25 35

46 50 51

1

INDICE DE MATRICES
Objetivos, metas e indicadores de Desarrollo del Milenio que tienen relación con laactividad turística Esquema 1: Objetivos-Políticas-Indicadores de turismo sostenible (Aplicación general) Esquema 2: Cuestiones Básicas-Indicadores de turismo sostenible (destinos locales) Esquema 3: Indicadores de “límite” turístico: Modelo Territorial Turístico

9

26

33

36

2

PENSANDO INDICADORES DE TURISMO SOSTENIBLE PARA EL PLANDETUR-ECUADOR

INTRODUCCION El presentedocumento de trabajo es el tercer producto dentro de la consultoría sobre Turismo y Estrategias de reducción de la pobreza, de la Fundación STEP de la Organización Mundial del Turismo (OMT) y PNUD, desarrollada en apoyo a la formulación del Plan Estratégico de Turismo Sostenible 2020 (PLANDETUR), que lleva adelante el Ministerio de Turismo del Ecuador. A la fecha de terminación de este informe (marzo2007), el Plandetur está sistematizando el diagnóstico y estableciendo una metodología para su diseño, por lo que, no ha sido posible acompañar su elaboración con el aporte de indicadores concretos. Ante esta situación, lo que hacemos en este documento es pasar revista de los conceptos de turismo sostenible dentro del paradigma de desarrollo sostenible, ubicando el papel de los indicadores como unode los instrumentos para la planificación y gestión de este tipo de turismo. Se trata sobre todo de un trabajo de síntesis de los desarrollos hechos en este campo por la Organización Mundial del Turismo y otras instituciones. Identificamos distintos modelos o esquemas desde los cuales pueden plantearse y se han planteado indicadores de turismo sostenible, pensándolos de cara a la elaboración delPlandetur y de los procesos de planificación local y específica que éste puede desencadenar. Asumimos los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM) y sus indicadores, particularmente los que pueden relacionarse de manera directa con la actividad turística, como marco conceptual que apuntala la sostenibilidad, en una perspectiva de equilibrio entre sus componentes de eficiencia económica, equidadsocial y sustentabilidad ambiental y ayuda a “corregir” o complementar ciertas visiones de sostenibilidad que hacen especial o único énfasis en el aspecto ecológico. El “menú” de indicadores que se presentan en los tres modelos propuestos, deben ser asumidos como ejemplos meramente indicativos, pues la formulación de indicadores tiene que hacerse en concreto y, en lo posible, en un procesoparticipativo con los/as actores/as relevantes involucrados en un destino turístico o en un proceso de planificación más amplio. Implica también una revisión prolija de las fuentes de información actualmente disponibles y de las que pudieran procurarse, como base de las formas específicas de formulación de los indicadores.

EL TURISMO SOSTENIBLE En los últimos 10 años la demanda por contar con un...