INFORME DE EXPO VALENCIANO
Páginas: 9 (2046 palabras)
Publicado: 18 de octubre de 2015
INTRODUCCIÓN
EL CATALÁN Y EL VALENCIANO
Los hablan unos diez millones de personas en Cataluña, Baleares, Comunidad Valenciana-territorio en que es cooficial con el castellano-, una franja de Aragón limítrofe con Cataluña, el principado de Andorra, el antiguo Rosellón francés y la ciudad de Alguer (Cerdeña).
El Catalán
El idioma catalán (català en catalán) es una lenguarománica occidental que procede del latín vulgar. Se habla en algunos territorios de España: Cataluña, franja oriental de la Comunidad Valenciana, donde recibe el nombre histórico, tradicional y oficial de valenciano (valencià), Islas Baleares, Franja Oriental de Aragón y en el sector oriental de la sierra o paraje del Carche, perteneciente a la Región de Murcia; Francia (Rosellón) e Italia (ciudadde Alguer); así como en Andorra, donde es la lengua oficial. Su dominio lingüístico tiene una superfície de 68 730 km² y más de 10 millones de habitantes. El catalán ocupó la posición 75 en la lista de idiomas más hablados de la revista Ethnologue (2009), con 11 530 160 de catalanoparlantes en 18 países. Todos los autores agrupan los dialectos del catalán en dos grandes bloques: el catalán occidental yel catalán oriental. Según cada autor, se pueden además hacer otras divisiones (por ejemplo: valenciano, noroccidental, central, balear, rosellonés yalguerés), que a su vez presentan innumerables variantes locales. Es un idioma con características de transición entre 2 divisiones tradicionales de las lenguas romances, las lenguas ibero romances por un lado y las lenguas galorromances por otro; esespecialmente próximo al occitano, con quien algunos autores agrupan como occitano-romance.
El grado de uso y de oficialidad del catalán varía mucho según el territorio, que va desde la nula oficialidad en Francia a ser el único idioma oficial en Andorra, pasando por la cooficialidad en tres comunidades autónomas españolas. Según un estudio del Instituto de Estadística de Cataluña en 2008, elidioma catalán es el segundo más usado habitualmente en Cataluña, donde es la lengua habitual del 47% de la población, tras el idioma castellano, que supera al catalán no sólo como lengua habitual, sino también como lengua materna y de identificación, aunque el catalán es el más usado en 5 de las 7 áreas funcionales de Cataluña y el 80% de la población lo sabe hablar.
El Origen Del Catalán
Del 1000al 218 a. C. se establecieron en el territorio que actualmente ocupan Cataluña, la Comunidad Valenciana y las Islas Baleares diversos pueblos, que hablaban lenguas diferentes entre ellos están los sorotaptos, los celtas, los fenicios, los griegos o los iberos. Las lenguas de estos pueblos conforman el sustrato catalán. En el año 218 a. C. los romanos desembarcaron en Ampurias. Su lengua, ellatín, será de donde nacerá la lengua catalana.
A pesar de haber desembarcado en 218 a. C., la romanización del territorio no comenzó hasta el siglo I a.C., y el principal centro romanizador fue Tarragona. Por "romanización" se entiende el proceso sociocultural de implantación en el territorio de la cultura, las leyes, las costumbres y la lengua dominante del Imperio Romano, que era el latín. Noobstante, la romanización de Cataluña no fue uniforme y hubo zonas profundamente romanizadas, como el Ampurdán y la costa en general.
El Imperio Romano, a lo largo del siglo V, comenzó a descomponerse, y también la unidad que representaba el latín, dando paso al nacimiento de las lenguas románicas que aparecen como variedades claramente diferenciadas del latín escrito hacia el siglo VIII.
La formacióna la lengua literaria
Como en todas las lenguas romances, el cambio del latín vulgar al catalán fue gradual. Según Coromines, los cambios más radicales debieron producirse en los siglos VII y VIII, pero es difícil saberlo con precisión porque los textos se escribían exclusivamente en un latín artificioso, ajeno a la lengua de uso. Ya en el siglo IX y sobre todo en los siglos X y XI, aparecen...
EL CATALÁN Y EL VALENCIANO
Los hablan unos diez millones de personas en Cataluña, Baleares, Comunidad Valenciana-territorio en que es cooficial con el castellano-, una franja de Aragón limítrofe con Cataluña, el principado de Andorra, el antiguo Rosellón francés y la ciudad de Alguer (Cerdeña).
El Catalán
El idioma catalán (català en catalán) es una lenguarománica occidental que procede del latín vulgar. Se habla en algunos territorios de España: Cataluña, franja oriental de la Comunidad Valenciana, donde recibe el nombre histórico, tradicional y oficial de valenciano (valencià), Islas Baleares, Franja Oriental de Aragón y en el sector oriental de la sierra o paraje del Carche, perteneciente a la Región de Murcia; Francia (Rosellón) e Italia (ciudadde Alguer); así como en Andorra, donde es la lengua oficial. Su dominio lingüístico tiene una superfície de 68 730 km² y más de 10 millones de habitantes. El catalán ocupó la posición 75 en la lista de idiomas más hablados de la revista Ethnologue (2009), con 11 530 160 de catalanoparlantes en 18 países. Todos los autores agrupan los dialectos del catalán en dos grandes bloques: el catalán occidental yel catalán oriental. Según cada autor, se pueden además hacer otras divisiones (por ejemplo: valenciano, noroccidental, central, balear, rosellonés yalguerés), que a su vez presentan innumerables variantes locales. Es un idioma con características de transición entre 2 divisiones tradicionales de las lenguas romances, las lenguas ibero romances por un lado y las lenguas galorromances por otro; esespecialmente próximo al occitano, con quien algunos autores agrupan como occitano-romance.
El grado de uso y de oficialidad del catalán varía mucho según el territorio, que va desde la nula oficialidad en Francia a ser el único idioma oficial en Andorra, pasando por la cooficialidad en tres comunidades autónomas españolas. Según un estudio del Instituto de Estadística de Cataluña en 2008, elidioma catalán es el segundo más usado habitualmente en Cataluña, donde es la lengua habitual del 47% de la población, tras el idioma castellano, que supera al catalán no sólo como lengua habitual, sino también como lengua materna y de identificación, aunque el catalán es el más usado en 5 de las 7 áreas funcionales de Cataluña y el 80% de la población lo sabe hablar.
El Origen Del Catalán
Del 1000al 218 a. C. se establecieron en el territorio que actualmente ocupan Cataluña, la Comunidad Valenciana y las Islas Baleares diversos pueblos, que hablaban lenguas diferentes entre ellos están los sorotaptos, los celtas, los fenicios, los griegos o los iberos. Las lenguas de estos pueblos conforman el sustrato catalán. En el año 218 a. C. los romanos desembarcaron en Ampurias. Su lengua, ellatín, será de donde nacerá la lengua catalana.
A pesar de haber desembarcado en 218 a. C., la romanización del territorio no comenzó hasta el siglo I a.C., y el principal centro romanizador fue Tarragona. Por "romanización" se entiende el proceso sociocultural de implantación en el territorio de la cultura, las leyes, las costumbres y la lengua dominante del Imperio Romano, que era el latín. Noobstante, la romanización de Cataluña no fue uniforme y hubo zonas profundamente romanizadas, como el Ampurdán y la costa en general.
El Imperio Romano, a lo largo del siglo V, comenzó a descomponerse, y también la unidad que representaba el latín, dando paso al nacimiento de las lenguas románicas que aparecen como variedades claramente diferenciadas del latín escrito hacia el siglo VIII.
La formacióna la lengua literaria
Como en todas las lenguas romances, el cambio del latín vulgar al catalán fue gradual. Según Coromines, los cambios más radicales debieron producirse en los siglos VII y VIII, pero es difícil saberlo con precisión porque los textos se escribían exclusivamente en un latín artificioso, ajeno a la lengua de uso. Ya en el siglo IX y sobre todo en los siglos X y XI, aparecen...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.