Informe Mundial Sobre La Violencia

INFORME MUNDIAL SOBRE LA VIOLENCIA CONTRA LOS NIÑOS Y NIÑAS

INFORME MUNDIAL SOBRE
L A VIOLENCIA CONTRA
LOS NIÑOS Y NIÑAS

Paulo Sérgio Pinheiro

Paulo Sérgio Pinheiro

Experto Independiente para el Estudio del Secretario General de
las Naciones Unidas sobre la Violencia contra los Niños

UNICEF/HQ 05-1826. Giacomo Pirozzi.
ACABAR CON LA VIOLENCIA
CONTRA LOS NIÑOS Y NIÑAS

2Ucrania, 2005. Artem, 14 años, está sentado en un muro fuera de “Way Home”, un refugio en la ciudad portuaria de Odesa,
capital de la región de Odesa en el sur del país. Artem llegó al refugio hace tres meses, después de dos años de vivir en la calle.

1

ACABAR CON LA VIOLENCIA
CONTRA LOS NIÑOS Y NIÑAS


3
3
6
6
7
10
11
12
13
17
18
24
24
24
26

1





ACABAR CONLA VIOLENCIA
CONTRA LOS NIÑOS Y NIÑAS

Introducción
Generar un cambio real
La prevención es la clave
Un problema global
Los entornos en los que se produce la violencia
Las dimensiones ocultas de la violencia contra los niños
y niñas
La naturaleza y el alcance del problema
Factores de riesgo y factores de protección
El impacto devastador de la violencia
Principios y recomendacionesRecomendaciones generales
Implementación y seguimiento
En el ámbito nacional y regional
En el ámbito internacional
Referencias

ACABAR CON LA VIOLENCIA
CONTRA LOS NIÑOS Y NIÑAS

2






“Los niños y niñas deben, por fin, jugar en la sabana abierta ya sin la tortura de las punzadas del hambre o
destrozados por la enfermedad o amenazados por el azote de la ignorancia, el contactofísico indebido
y el abuso y ya no obligados a cometer actos cuya gravedad supera las exigencias de su corta edad.”
Nelson Mandela, Premio Nobel de la Paz

La variedad y el alcance de todas las formas de violencia
contra los niños y niñas apenas ahora se están haciendo
visibles, así como la evidencia del daño que hacen. Este
libro documenta los resultados y recomendaciones del
proceso delEstudio del Secretario General de las Nacio­
nes Unidas sobre la Violencia contra los Niños.
Este es el primer estudio mundial exhaustivo acerca de
todas las formas de violencia contra los niños y niñas.
Está basado en el modelo del Estudio sobre el Impacto
de los Conflictos Armados en los Niños, preparado por
Graça Machel y presentado a la Asamblea General en
1996 y sigue los lineamientos delInforme Mundial so­
bre la Violencia y la Salud de la Organización Mundial
de la Salud publicado en 2002.1
También es el primer Estudio de las Naciones Unidas
(ONU) que ha involucrado de manera directa y perma­
nente a los niños y niñas, subrayando y reflejando la con­
dición de éstos como titulares de derechos, así como su
derecho a expresar su opinión en todos los asuntos que
les afecteny a que se le dé el peso debido.
El mensaje central del Estudio es que ninguna forma de
violencia contra los niños y niñas es justificable y que toda
la violencia es prevenible. Revela que en todas las regio­
nes, en absoluta contradicción con las obligaciones de
los Estados con respecto a los derechos humanos y a las
necesidades de desarrollo de los niños y niñas, muchas
formas deviolencia contra la infancia siguen siendo le­
gales, autorizadas por el Estado y socialmente aproba­
das. El Estudio pretende marcar un punto de inflexión
mundial definitivo: el fin de la justificación de la violen­
cia contra los niños y niñas ya sea aceptada como “tradi­
ción” o disfrazada de “disciplina”.

No puede haber concesiones en el rechazo a la violencia
contra los niños y niñas. Lasingularidad de los niños –su
potencial humano, su fragilidad y vulnerabilidad inicia­
les, su dependencia de los adultos para su crecimiento y
desarrollo– crean un argumento incontrovertible a favor
de más y no menos, inversión en la prevención y protec­
ción contra la violencia.
En las décadas recientes algunas formas extremas de vio­
lencia contra los niños y niñas –incluyendo la...