inginiero en siistema

Módulo 4

Secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia
República de Guatemala

Desarrollo territorial futuro y su planificación

1

Guatemala, SEGEPLAN
Guía para la elaboración de un Plan de Desarrollo Municipal. Módulo 4.
Desarrollo territorial futuro y su planificación.
Guatemala, octubre 2011
64p.; (Guía para la elaboración del Plan de DesarrolloMunicipal; 4)
1. Municipio. 2. Guía de desarrollo local. 3. Planificación municipal.
4. Planificación territorial. 5. Planificación del desarrollo. 6. Planificación
sustentable. 7. Objetivos de Desarrollo del Milenio

Secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia
9ª. calle 10-44 zona 1, Guatemala, Centro América
PBX 22326212
www.segeplan.gob.gt
Edición:
Jacobo Dardón yJovita Bolaños Solares
Diseño de portada, interiores y diagramación:
Sergio Contreras Dávila - Dirección de Comunicación Social
Mapas:
Edwin Cabnal Hernández y Raúl Calderón - Sinit
Coordinación proceso editorial:
Jovita Bolaños Solares - Dirección de Comunicación Social
Se permite la reproducción de este documento, total o parcial, siempre que no se alteren los contenidos ni loscréditos de autoría y
edición.

2

Guía para la elaboración de un Plan de Desarrollo Municipal

Módulo 4
Secretaría de Planificación y Programación de la Presidencia
-SEGEPLANKarin Slowing Umaña
Secretaria
Ana Patricia Monge
Subsecretaria de Planificación y Ordenamiento Territorial
Jacobo Dardón
Asesor en metodología y planificación
Coordinador de sistematización
Equipo técnicode apoyo para elaboración de la sistematización del proceso de
planificación municipal:
Rubén Sánchez-Fernández
Coordinador de sistematización hasta mayo 2011
José Antonio López
Carlana Imeri
Melvin de León
Miguel Angel Moir
Oscar Martínez
Ricardo Miyares
Velia Moscoso
Norman Mendoza
Débora Moctezuma
Bayron Milián

Byron Moya
Milton Gutiérrez
Romelia Cal
Francisca MendozaErick Cotom
Walfred Martínez
Jorge Medina
Betzabé Arrechea
Lourdes Oliva

Agradecimientos:
Este trabajo constituye un esfuerzo de sistematización sobre las experiencias de
planificación municipal y ha sido posible gracias a la participación de más de 25,000
actores territoriales, entre ellos autoridades locales, delegados de instituciones de
gobierno, delegados de COCODE,representantes de organizaciones de desarrollo con
actuación local y miembros de los COMUDE. Todos ellos participaron en los más de
1480 talleres que dieron como resultado los Planes de desarrollo municipal, en el marco
del Sistema Nacional de Planificación.
Agradecimientos especiales a los facilitadores y especialistas de planificación de
Segeplan que dirigieron los talleres desde losterritorios.

Desarrollo territorial futuro y su planificación

3

4

Guía para la elaboración de un Plan de Desarrollo Municipal

Módulo 4

índice
Módulo 1 - Marco conceptual y metodológico
Presentación de la guía....................................................................................................................................7Introducción......................................................................................................................................................9
1. Marco conceptual.......................................................................................................................................15
1.1. Sistema Nacional de Planificación–SNP–............................................................................................................... 15
.
1.2. Articulación de los planes de desarrollo municipal en el SNP........................................................................ 16
1.3. Marco conceptual de referencia del Sistema Nacional de Planificación . .................................................. 18
1.4. La relación entre territorio y desarrollo...