ingles

Dentro de todas las categorías, por así llamarlas, que se tienen en el inglés, existen dos tipos de oraciones que se dividen por tener voz activa o pasiva.
Las oraciones pasivas en inglés se refieren a cuando no se habla directamente del sujeto y que se da más relevancia al objeto que participa en el enunciado.
En este tipo de enunciados se usan los verbos en pasado participio y se cambia elorden “común”, por ejemplo, se dice, “la canción es cantada por ellos” en lugar de “ellos cantan la canción”.
10 ejemplos de oraciones pasivas en inglés:
1. He is very well known by them. (Él es muy conocido por ellos).
2. The room was painted by her. (La habitación fue pintada por ella).
3. The car was bought by his father. (El carro fue comprado por su padre).
4. That show was given by the actress.(El show fue dado por la actriz).
5. The dinner was made by Melanie. (La comida fue hecha por Melanie).
6. The computer was fixed by the engineer. (La computadora fue arreglada por el ingeniero).
7. Those grades were changed by a cheater. (Esas calificaciones fueron cambiadas por un tramposo).
8. That bag was bought by Joan. (Ese bolso fue comprado por Joan).
9. Monique was punched by the robber.(Monique fue golpeada por el ladrón).
10. Jason was congratulated by the teacher. (Jason fue felicitado por la profesora).

Voz Pasiva

Se dice que una oración está en voz pasiva cuando la significación del verbo es recibida por la personagramatical a quien aquél se refiere; es decir se enfatiza más quién esta siendo afectado por la acción y no quién la realiza.

La Oración se forma con elauxiliar del verbo to-be y el participio pasado del verbo que se conjuga.

Cuando un verbo tiene dos complementos se pueden hacer dosestructuras de pasiva:
a. A book was sent to Tom by Mr. Smith
b. A book was sent with the delivery mail

Estructura de la Voz Pasiva

Sujeto + verbo To-be (en cualquiera de sus formas) + Verbo en Participio Pasado + Complemento.

EJEMPLOS:
a) The pizza is eaten by us. >"La pizza es comida por nosotros."
b) I was given a book. > "Me dieron un libro.

Tabla de cambios verbales en la transformación de Voz Activa a Voz Pasiva

Tomando en cuenta los puntos anteriormente mencionados, en este esquema se ven los cambios que sufre el tiempo verbal de una oración activa al ser transformada a oración pasiva.

Se usa como ejemplo: to write a letter (escribir una carta)
write(presente/present) / wrote (pasado/past) / written (participio/participle)

Tiempo verbal de la frase activa
Frase activa
Frase pasiva
Presente
I write a letter
The letter is written
Presente Continuo
I'm writing a letter
The letter is being written
Pasado
I wrote a letter
The letter was written
Pasado Continuo
I was writing a letter
The letter was being written
Presente perfecto
I've written aletter
The letter has been written
Pasado Perfecto
I had written a letter
The letter had been written
Futuro Lejano
I will write a letter
The letter will be written
Futuro Cercano
I'm going to write a letter
The letter is going to be written

Presente Simple (pasiva)
La estructura es:
SUJETO + am/are/is + PARTICIPIO
Pasiva
Significado
I am beaten
yo soy golpeado
you are beaten
tú eres golpeado
he isbeaten
él es golpeado
we are beaten
nosotros somos golpeados
you are beaten
vosotros sois golpeados
they are beaten
ellos son golpeados
Presente Continuo (pasiva)
La forma es:
SUJETO + am/are/is being + PARTICIPIO
Pasiva
Significado
I am being beaten
yo estoy siendo golpeado
you are being beaten
tú estás siendo golpeado
he is being beaten
él está siendo golpeado
we are being beaten
nosotrosestamos siendo golpeados
you are being beaten
vosotros estáis siendo golpeados
they are being beaten
ellos están siendo golpeados
Presente Perfecto (pasiva)
La construcción es:
SUJETO + have/has been +PARTICIPIO
Pasiva
Significado
I have been beaten
yo he sido golpeado
you have been beaten
tú has sido golpeado
he has been beaten
él ha sido golpeado
we have been beaten
nosotros hemos sido golpeados...