inmigracion

ESTÁNDARES INTE RNACIONALES
Los instrumentos internacionales de derechos humanos suscritos y ratificados
por un Estado le suponen obligaciones. Una de ellas es proteger
y garantizar los derechosde las personas que se encuentran bajo su
jurisdicción, sin distinción alguna con fundamento en su nacionalidad
o condición migratoria. Esta obligación se encuentra establecida en los
tratadosgenerales sobre derechos humanos y se conoce como el derecho
a la no discriminación.2
La obligación de proteger y garantizar los derechos humanos sin
discriminar no significa que las personasextranjeras tengan siempre
todos los derechos que tienen los nacionales. Esa protección y garantía
2 Los instrumentos internacionales de derechos humanos incluyen cláusulas generales de no
discriminacióncomo éstas: “Cada uno de los Estados Partes en el presente Pacto se compromete
a respetar y a garantizar a todos los individuos que se encuentren en su territorio y estén
sujetos a su jurisdicción losderechos reconocidos en el presente Pacto, sin distinción alguna
de raza, color, sexo, idioma, religión, opinión política o de otra índole, origen nacional o social,
posición económica, nacimiento ocualquier otra condición social”, Pacto Internacional de Derechos
Civiles y Políticos, art. 2.1. “Los Estados Partes en esta Convención se comprometen a
respetar los derechos y libertadesreconocidos en ella y a garantizar su libre y pleno ejercicio a
toda persona que esté sujeta a su jurisdicción, sin discriminación alguna por motivos de raza,
color, sexo, idioma, religión, opinionespolíticas o de cualquier otra índole, origen nacional o social,
posición económica, nacimiento o cualquier otra condición social”, Convención Americana
sobre Derechos Humanos, art. 1.1.
240
estácondicionada a la existencia de una autorización para permanecer
en el país, es decir una visa. Como lo establecen los instrumentos internacionales
de derechos humanos, la libertad de circulación incluye...