INMOBILIARIA

En la inmobiliaria
Discussing your requirements – Discutiendo tus requisitos
what kind of accommodation are you looking for?
¿qué clase de alojamiento está buscando?
 
I'm looking for ...estoy buscando ...
a flat
un piso
an apartment
un apartamento
a semi-detached house
un semi-adosado
a detached house
un adosado
a terraced house
una casa adosada en hilera
a cottage
una casapequeña en el campo
a bungalow
un bungalow
 
I only need a ...
solamente necesito ...
one-bedroomed flat
un piso con un dormitorio
studio flat
un estudio
 
are you looking to buy or to rent?¿desea comprar o alquilar algo?
 
which area are you thinking of?
¿en qué zona está pensando?
something not too far from the city centre
no lejos del centro de la ciudad
 
how much are youprepared to pay?
¿cuánto está dispuesto a pagar?
what's your budget?
¿cuál es su presupuesto?
what price range are you thinking of?
¿sobre qué precio está usted pensando?
 
how many bedrooms doyou want?
¿cuántos dormitorios desea?
 
it's got two bedrooms, a kitchen, a living room, and a bathroom
tiene dos dormitorios, una cocina, un salón y un baño
 
are you looking for furnished orunfurnished accommodation?
¿está buscando algo amueblado o sin muebles?
 
do you want a modern or an old property?
¿desea una propiedad nueva o antigua?
 
do you want a ...?
¿desea ...?
gardenjardín
garage
garaje
parking space
aparcamiento
 
are you going to need a mortgage?
¿va a necesitar una hipoteca?
have you got a property to sell?
¿tiene alguna propiedad que desee vender?are you a cash buyer?
¿desea comprar en efectivo?
 
do you want us to put you on our mailing list?
¿quiere que le pongamos en nuestra lista de correo?
Enquiring about a property – Preguntandoacerca de una propiedad
how much is the rent?
¿cuánto es el alquiler?
what's the asking price?
¿cuál es el precio solicitado?
 
is the price negotiable?
¿es el precio negociable?
are they...