Instalacion De Bonba

Instructivo de Instalación, Operación y Mantenimiento

Modelo 3171

Consejos de Seguridad de la Bomba
Equipo de Seguridad:
• Guantes de trabajo aislados al manejar baleros calientes o se use calentador de baleros • Guantes de trabajo pesado cuando se manejen partes con aristas afiladas, principalmente impulsores • Lentes de seguridad (con protectores laterales) para protección de losojos, especialmente en las áreas del taller de maquinados • Zapatos con puntas de acero para protección de los pies, al manejar partes y herramientas pesadas, etc. • Otros equipos de protección personal para protección ante eventualidades de líquidos o gases tóxicos

Operación:
• No opere por debajo del gasto mínimo recomendado, o con válvulas de succión o descarga cerradas • No abra válvulas deventeo o drenado, ni remueva tapones macho mientras el sistema esté presurizado

Seguridad en Mantenimiento:
• Siempre desconecte la energía • Asegúrese de que la bomba está aislada del sistema y que la presión ha sido aliviada, antes de desensamblar la bomba, remover tapones machos o desconectar tuberías • Use equipo adecuado para levantar y soportar partes previniendo daños mayoresGuardacoples:
• Nunca opere una bomba, adecuadamente instalado sin el guardacople

• Observe los descontaminación

procedimientos

adecuados

de

• Conozca y siga las reglas de seguridad de la compañía Observe todos los cuidados y advertencias sobreindicadas en la instalación de la bomba, en el Instructivo de Instalación, Operación y Mantenimiento.

Conexiones de Bridas:
• Nunca fuerce lastuberías a hacer conexión con las bridas de la bomba • Use sólo tornillos o birlos de la adecuada medida y material para asegurar el brindaje • Asegúrese de que no falten tornillos o birlos para asegurar las uniones • Cerciórese de que los tornillos o birlos, no estén corroídos o sueltos

2

 ,20 5HY  ² 

PROLOGO
Este manual proporciona instrucciones para la Instalación,Operación y Mantenimiento de las Bombas Goulds Modelo 3171 verticales para sumidero o cárcamo. Este Manual cubre los productos normales más las opciones comunes disponibles. Para opciones especiales, se suminis` ran instrucciones suplementarias. Este Manual debe leerse bien y entenderse bien, antes de la instalación y arranque de la bomba. El diseño, materiales o mano de obra incorporados en laconstrucción de las Bombas Goulds, las hacen capaces de presentar un servicio duradero y sin problemas. Si n embargo, el servicio duradero de cualquier unidad mecánica, se mejora y prolonga con la correcta aplicación, adecuada instalación, inspección periódica, vigilancia de la condición solicitada y un mantenimiento cuidadoso. Este manual de instrucciones fue preparado para asistir a los operadores enentender la construcción y los métodos correctos de instalación, operación y mantenimiento de estas bombas. Goulds no será responsable de lesiones corporales, daños o demoras causadas por el incumplimiento en observar las instrucciones para la instalación, operación y mantenimiento contenidos en este manual. La Garantía es válida, solamente cuando se usan piezas genuinas de Goulds. Usar elEquipo en servicio distinto al especificado en el pedido, anulará la Garantía, a menos que se obtenga aprobación escrita y por adelantado de Goulds Pumps Inc. Se recomienda la supervisión de un representante autorizado de Goulds, para asegurar la instalación apropiada. Manuales adicionales pueden ser obtenidos, solicitándolos al representante local de Goulds.

ESTE MANUAL EXPLICA: þ La instalaciónapropiada þ Los procedimientos de Arranque þ Los procedimientos de Operación þ El Mantenimiento de Rutina þ La Revisión General de la Bomba þ La Corrección de Averías o Problemas þ Pedido de Repuestos o Refacciones

 ,20 5HY  ² 

3

4

 ,20 5HY  ² 

CONTENIDO
PAGINA SECCION

7

SEGURIDAD

1

10

INFORMACIÓN GENERAL

2

14

INSTALACIÓN

3

19...