introduccion a finanzas corporativas

Glosario De Términos Financieros∗
INDICADORES CLAVES
Clientes Activos: el número de clientes con prestamos vigentes en un periodo especifico de
tiempo.
Cartera Total: el balance principal de todas los prestamos pendientes de la IMF, incluyendo
prestamos al día, prestamos afectados y prestamos repactados. No incluye los prestamos que
han sido castigados.
Suficiencia de Capital
Activos deRiesgo/Patrimonio: mide la relación entre la base de capital de la institución y la
exposición de sus activos de riesgo ponderados. El rango optimo para este indicador de
acuerdo al ACCION CAMEL es < 6.0X.
Calidad de Activos
Cartera en Riesgo > 30 días/Cartera Total: el balance de prestamos normales que no han
recibido pago en mas de 30 días + la cartera en cobranza legal + el balance totaldel
portafolio refinanciado / cartera activa total. El rango optimo para este indicador de
acuerdo al ACCION CAMEL es de < 3.0%.
Eficiencia
Gastos Operativos/Cartera Promedio: mide la eficiencia operativa de una IMF. El rango
optimo para este indicador de acuerdo al ACCION CAMEL es < 20.0%.
Rentabilidad
Ingresos Netos Operativos/Activos Promedio: mide que tan bien la IMF usa su total deactivos para generar retornos de sus operaciones, antes de donaciones, impuestos u otro
ingreso o gasto no-operativo. El rango optimo para este indicador de acuerdo al ACCION
CAMEL es > 3.0%.
Ingresos Netos/Activos Promedio: mide que tan bien la IMF usa el total de activos para
generar retornos de sus operaciones, después de donaciones, impuestos u otro ingreso o
gasto no-operativo.
IngresosNetos Operativos/Patrimonio Promedio: mide la habilidad de la institución para
incrementar su base patrimonial a través de ganancias producto de sus operaciones, antes de
donaciones, impuestos, u otro ingreso o gasto no-operativo. El rango optimo para este
indicador de acuerdo al ACCION CAMEL es > 15.0%.
Ingresos Netos/Patrimonio Promedio: mide la habilidad de la institución para incrementarsu base patrimonial a través de ganancias producto de sus operaciones, después de
donaciones, impuestos, u otro ingreso o gasto no-operativo.

ESTADISTICAS
Clientes Nuevos: el número total de nuevos clientes que entraran al programa de
microfinanzas en un periodo especifico de tiempo.
Clientes Activos: el número de clientes con prestamos vigentes en un periodo especifico de
tiempo.Monto Desembolsado: el valor total de los prestamos desembolsados durante un periodo
especifico de tiempo.
Cartera Activa: el monto total prestado menos el monto de prestamos pagados; por ejemplo,
todo el dinero que esta “afuera en la calle” o que se le debe a la institución en la forma de
prestamos durante un periodo especifico de tiempo.
Saldo Promedio: este es el saldo promedio de losprestamos de los clientes activos que tiene
la institución. Total Portafolio Activo/Clientes Activos.
Cartera afectada > 30 días: el balance de prestamos normales que no han recibido pago en
mas de 30 días + el portafolio en cobranzas legales + el balance total del portafolio
refinanciado/el portafolio activo de prestamos.

INFORME TRIMESTRAL
Hoja de Balance:
La hoja de balance presenta unafotografiá de la situación financiera de una IMF en un
tiempo dado. La hoja de balance muestra lo que la IMF posee, lo que se le debe (activos), lo
que ella debe a otros (pasivos), y la diferencia entre estos (patrimonio o activos netos). La
hoja de balance muestra el valor neto de una institución en un momento dado.
Cartera Total: el balance principal de todas los prestamos pendientes de laIMF, incluyendo
prestamos al día, prestamos afectados y prestamos repactados. No incluye los prestamos que
han sido castigados.
Provisión Incobrables: una provisión puesto a un lado para cubrir potenciales perdidas por
prestamos.
Activo Fijo Neto: el valor de compra o de costo de todas las propiedades físicas y mejoras a
la propiedad, muebles, y equipo que son actualmente usados por la IMF...