Intruccciones Y Documentos Necesarios Para La Visa

Pckt 3 K1-K2 Fiance(e)/Prometido/a Número del caso:____________ INSTRUCCIONES Y DOCUMENTOS NECESARIOS PARA LA VISA DE PROMETIDO/A Estimado Sr./Sra: Esta oficina ha recibido una petición aprobada a su favor presentada por su prometido/a. Por favor siga las instrucciones para obtener su visa para entrar a los Estados Unidos. Usted deberá seguir los siguientes 3 pasos: PRIMERO: Consiga losdocumentos que correspondan a su caso enumerados en el ANEXO B pero NO LOS ENVIE A ESTA OFICINA. Debe conservarlos para presentarlos el día de la entrevista formal. Al obtener cada uno de los documentos, marque la casilla de la izquierda (Anexo B). Por favor recuerde organizarlos de la manera como aparecen en la lista: DOCUMENTOS ORIGINALES: Usted solamente debe presentar un original o fotocopiaautenticada de los documentos enumerados en el ANEXO B. Sin embargo le sugerimos conservar una copia en sus archivos para cualquier eventualidad. NO NECESITAN TRADUCCIONES los documentos escritos en inglés o en español. Los documentos escritos en otros idiomas deberán ser traducidos al inglés por un traductor competente, certificadas y debidamente juramentadas por el traductor ante un notario público.SEGUNDO: Cuando usted y todos los miembros de su familia que vayan a viajar con usted tengan listos TODOS los documentos enumerados anteriormente, FIRME LA DECLARACION adjunta (OF-169) y devuélvala a esta oficina JUNTO CON EL FORMULARIO DS-230 también adjunto. Si usted se presenta a su cita sin todos los documentos no podremos expedirle la visa y esto ocasionará trastornos y demoras en el proceso. Sila información suministrada por usted hasta ahora cambia en el futuro, debe informar a esta oficina inmediatamente, de lo contrario esto puede ocasionar demoras en la expedición de su visa.

-2TERCERO: Llene el cuestionario adjunto, formulario DS-230, SOLICITUD DE VISA DE INMIGRANTE Y REGISTRO DE EXTRANJERO, PARTE I, DATOS BIOGRAFICOS y DEVUELVALO INMEDIATAMENTE A ESTA OFICINA junto con ladeclaración adjunta forma OF-169, a la siguiente dirección: Embajada Americana, Sección de Visas de Inmigrante, Calle 22 D-Bis No. 47-51,o tráigalo personalmente a la Embajada en Bogotá a las 12:45pm (de Lunes a Jueves únicamente), o envíelos a nuestro fax: 3154155. Cuando usted haya completado correctamente los tres pasos mencionados, la Embajada le enviará una cita para una entrevista formal. Estacita, en ningún caso será programada antes de un mes posterior al recibo de su declaración OF-169 y el formulario DS-230. La Embajada automáticamente le enviará su cita tan pronto llegue su turno. Por favor espere la notificación y no escriba ni llame a esta oficina a menos que tenga que informarnos de un CAMBIO DE DOMICILIO o un cambio en su estado civil o familiar tal como: matrimonio, defuncióndel peticionario o nacimiento de hijos : a menos que se le solicite en forma específica. La Embajada no tiene facilidades para archivar documentos en casos de visas pendientes. NOTA: Los documentos que usted presente en relación con su solicitud de visa pueden ser investigados. Presentar documentos falsos o falsificados lo pueden hacer a usted permanentemente inelegible para recibir una visa.ANEXOS

A. Declaración OF-169 B. Orden estricto de documentos C.DS-230 Parte I – Datos Biográficos D. Solicitud de Visa de No-Inmigrante DS-156 (2 por persona y en español) E. Non-Immigrant Visa Application DS-156K (1 por persona) F. Evidencia de Sostenimiento: (Si su peticionario ya presentó la evidencia de sostenimiento ante
el Servicio de Inmigración hace menos de 12 meses, no debe traerlosnuevamente el día de su entrevista).

G.Affidavit, Forma I-134
FIANCE(E) K1-K2/JAN 2006

Sección Consular-Visas de Inmigrante Calle 22 D Bis No. 47-51 Bogotá, Colombia INSTRUCCIONES PARA LOS SOLICITANTES DE VISA DE PROMETIDO/A (K-1) Esta oficina ha recibido una petición que le confiere registro para visas de no-inmigrante, clasificación “K-1”, como extranjero/a que viaja a los Estados Unidos...