INVESTIGACION DE LA METODOLOGIA JURIDICA

METODOLOGÍA DE LA INVESTIGACIÓN
JURÍDICA: HACIA UNA NUEVA
PERSPECTIVA

GABRIEL ÁLVAREZ UNDURRAGA

METODOLOGÍA DE LA
INVESTIGACIÓN JURÍDICA: HACIA
UNA NUEVA PERSPECTIVA

SANTIAGO
UNIVERSIDAD CENTRAL DE CHILE
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales.
2002

© Universidad Central de Chile.
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales,
Dirección de Investigación, Extensión yPublicaciones
Comisión de Publicaciones.
Lord Cochrane 417, Santiago Chile.
Teléfono: 582 63 04

Registro de propiedad intelectual N° 130.292

Derechos Reservados
Ninguna parte de esta publicación, incluido el diseño de la tapa, puede ser
reproducida, almacenada o transmitida en manera alguna por ningún
medio, ya sea eléctrico, químico, mecánico, óptico, de grabación o de
fotocopia, sin permisoprevio del editor.
Primera edición, 2002
Impreso en los sistemas de impresión digital Danka
Universidad Central de Chile,
Lord Cochrane 417, Santiago.

ISBN.: Nº 956-7134-45-6

Comisión de Publicaciones:
Nelly Cornejo Meneses
José Luis Sotomayor
Felipe Vicencio Eyzaguirre
Fotografía y composición de Patricio Castillo Romero.

A mi esposa Rosa Elena y a mis hijos
Diana Elena yGabriel Alberto,
quienes son la fuente de inspiración
en esta empresa que es la vida

SUMARIO
PRESENTACIÓN

7

PRÓLOGO

11

I. INTRODUCCIÓN

13

II. ANTECEDENTES HISTÓRICOS DEL PROBLEMA

19

III. LA INVESTIGACIÓN JURÍDICA
1.- La investigación Jurídica y su objeto de estudio.
2.- Concepto de Investigación jurídica.
3.- Los métodos y las técnicas aplicables en el estudio delderecho
4.- Tipos y niveles de investigación jurídica.
5.- Etapas de la Investigación Jurídica.
6.- Importancia de la investigación en las Ciencias Jurídicas.
7.- Áreas de investigación jurídica o posibles líneas de investigación.

25
25
27
28
32
35
36
36

IV. ESTRUCTURA DE LOS TEXTOS SELECCIONADOS QUE
ABORDAN LA TEMÁTICA DE LA METODOLOGÍA DE LA
INVESTIGACIÓN JURÍDICA EN CHILE,MÉXICO,
VENEZUELA Y COLOMBIA

43

V- METODOLOGÍA PROPUESTA POR LOS AUTORES
ESTUDIADOS

53

VI.- CONTROVERSIA INVESTIGACIÓN DOCUMENTAL
VERSUS PLURALISMO METÓDICO

77

VII. CONCLUSIONES
APÉNDICES
APÉNDICE 1
APÉNDICE 2
APÉNDICE 3

85
91
93
123
147

BIBLIOGRAFÍA

181

PRESENTACIÓN
La obra del profesor Gabriel Álvarez Undurraga constituye un potente incentivo para provocarreflexiones, ya que su contenido nos
aproxima a una candente temática dentro de las preocupaciones de
los estudiosos del Derecho.
Actualmente la investigación está incorporada a muchas actividades. En efecto, es una función que realizan personas de conocimientos en distintas disciplinas. En este sentido, no existiría diferencia sustantiva entre el investigador jurídico y el investigador en
elcampo de las ciencias naturales o de las ciencias sociales. La
investigación jurídica es así una especie del género investigación.
Sin embargo, la investigación jurídica debe realizar su enfoque desde distintos puntos de vista: el social, la teoría jurídica, la
adaptación de la ley, el tema del desarrollo económico-social, la
ética, etc.
La investigación jurídica científica empírica es unadisciplina
que, en general, tiende a ser desplazada por la docencia. No obstante, es claro que hay una necesidad evidente de entender cómo se
inserta el Derecho en la sociedad y cómo lo asume el grupo social.
Es por eso que, en una primera instancia, fueron los sociólogos los
que se preocuparon de ese problema. Luego, los juristas han intentado avanzar en ese tema.
En todo caso, lo que resultaincuestionable es el convencimiento de que el fenómeno jurídico es un fenómeno sociológico. En
consecuencia, para estudiar el Derecho es necesario avanzar más
allá de los límites estrechos a que tiende a encerrarse la ciencia del
Derecho. En este sentido es que se habla de la sociología jurídica.
Pero también la investigación jurídica se relaciona estrechamente con la Filosofía del Derecho....