Investigacion

BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO BANCO INTERAMERICANO DE DESENVOLVIMENTO

INTER-AMERICAN DEVELOPMENT BANK BANQUE INTERAMERICAINE DE DEVELOPPMENT

FIRMA DIGITAL Y CONTRATOS ELECTRONICOS
Documento conceptual para la legislación en la Era de la Información
Iniciativa GLIN AMERICAS Banco Interamericano de Desarrollo
Preparado por el grupo de trabajo: Miguel Álvarez, Congreso Nacional,Guatemala José Alejandro Ayala Meza, Congreso Nacional, Honduras Graciela Chaves, Biblioteca del Congreso de la Nación, Argentina Cecilia Garat, Cámara de Senadores, Uruguay Erick Landaverde, Asamblea Legislativa, El Salvador Ninoska López, Asamblea Nacional, Nicaragua Gabriela López Fabregat, GLIN-URUGUAY , Cámara de Senadores, Uruguay Ricardo Martínez, Asamblea Legislativa, El Salvador Erick FernandoMedina, Congreso Nacional, Honduras Renán Pascal, Cámara de Senadores, Uruguay

Con la colaboración de: Guillermo S. Castillo, División de Tecnología de la Información para el Desarrollo, Departamento de Desarrollo Sostenible, Banco Interamericano de Desarrollo

Noviembre 2005 1

Este documento ha sido preparado para presentar, desde una perspectiva parlamentaria, las oportunidades demejora y trabajo posibles en los Poderes Legislativos de las Américas. El objetivo principal es proveer información básica que permita una mejor discusión y un marco conceptual para elaborar las propuestas necesarias, adaptadas a la realidad nacional. Las interpretaciones, opiniones, alternativas y conclusiones expresadas en éste documento son enteramente responsabilidad de los autores y no deben seratribuidas a las instituciones a las que estos perteneces, al Banco Interamericano de Desarrollo, sus organizaciones afiliadas, miembros de su Directorio Ejecutivo o países que representan.

2

ÍNDICE

I – Introducción. II – Definiciones. III - Aspectos técnicos. 1. ¿Cómo se realiza una firma digital? 2. ¿Qué es el Código Hash? 3. ¿Cómo se comprueba la validez de la firma digital? 4. ¿Qué esla encriptación? IV - Certificado digital. V - Autoridad de certificación. VI - Infraestructura de la clave pública. VII - Contratos electrónicos. 1. Consentimiento. 2. Jurisdicción competente y Ley aplicable. 3. Contratos B2C. VIII - Estado actual y tecnológico en América Latina y en el mundo. IX – Glosario. X - Anexo – Legislación. XI – Conclusiones.

4 5 8 8 10 12 12 13 15 18 20 21 21 22 2325 26 90

3

FIRMA DIGITAL Un Documento conceptual para legislación en la era de la Información
I.- INTRODUCCIÓN
La revolución tecnológica de finales del último siglo, especialmente en el campo electrónico y digital, trajo consigo un gran cambio en la forma de comunicación, de transmisión de la información, de trabajo y en general, ha afectado todas las actividades humanas. Este cambio haimpactado también en las estructuras jurídicas y ha puesto en crisis conceptos normativos pacíficamente aceptados por la doctrina y la jurisprudencia durante mucho tiempo, pero el derecho es evolutivo por naturaleza y debe adaptarse a los cambios y proveer a la sociedad del marco jurídico necesario para hacer relevante el uso de estas nuevas tecnologías. GLIN-AMERICAS, iniciativa de la División deTecnología de la Información para el Desarrollo, del Departamento de Desarrollo Sostenible, del Banco Interamericano de Desarrollo, y funcionarios de las Estaciones GLIN de los poderes legislativos de varios países de América Latina consideraron relevante abocarse al estudio de la legislación existente respecto de estas nuevas formas de comunicación y de comercialización a nivel mundial, elanálisis de sus efectos en el corto plazo y la necesidad de contar con legislación actualizada que permita a los países de la región interactuar con un marco jurídico acorde. El elemento base de este movimiento a nivel global, que permite el desarrollo del comercio internacional con una celeridad desconocida hasta ahora y brinda seguridad a las transacciones, es la firma digital y la certeza que de...