jfuk

Páginas: 7 (1538 palabras) Publicado: 27 de noviembre de 2013
-What to do in case of fire-
1. Immediately pull the nearest fire alarm pull station as you exit the building.
2. When evacuating the building, be sure to feel doors for heat before opening them to be sure there is no fire danger on the other side.
3. If there is smoke in the air, stay low to the ground, especially your head, to reduce inhalation exposure. Keep on hand on the wall toprevent disorientation and crawl to the nearest exit.
4. Once away and clear from danger, call your report contact and inform them of the fire.
5. Go to your refuge area and await further instructions from emergency personnel.
Fire Safety Precautions and Fire Systems Equipment
Keep doorways, corridors and egress paths clear and unobstructed. Make sure that all electrical appliances and cords arein good condition and UL approved. Do not overload electrical outlets. Use surge protected multi-outlet power strips and extension cords when necessary.
Never store flammable materials in your room or apartment.
Do not tamper with any fire system equipment such as smoke detectors, pull stations or fire extinguishers. Doing so is a criminal offense.
Raising a false alarm is a criminal offense.It endangers the lives of the occupants and emergency personnel.


















Que hacer en caso de un incendio-
Inmediatamente tire de la estación manual de alarma contra incendios más próximo al salir del edificio.
    Al evacuar el edificio , asegúrese de sentir puertas calientes antes de abrirlas para asegurarse de que no hay peligro de fuego en el otro lado .
    Sihay humo en el aire, permanecer cerca del suelo , especialmente en la cabeza, para reducir la exposición por inhalación . Mantenga a la mano en la pared para evitar la desorientación y arrastrarse hasta la salida más cercana .
    Una vez fuera y claro del peligro, llame al contacto con su informe y les informará del fuego.
    Vaya a su área de refugio y esperar instrucciones del personal deemergencia .

Nota : El personal residente no voy a entrar en todas las habitaciones en busca de las personas .
A quién contactar en caso de incendio

























-What to do in an Earthquake-
How to be Prepared
Electricity, water, gas and telephones may not be working after an earthquake. The police and fire departments are likely to be tied up. Youshould be prepared to fend for yourself for at least three days, preferably for a week.
You'll need food and water (a gallon a day per person); a first aid kit; a fire extinguisher suitable for all types of fires; flashlights; a portable radio; extra batteries, blankets, clothes, shoes and money (ATMs may not work); medication; an adjustable or pipe wrench to turn off gas or water, ifnecessary; baby and pet food; and an alternate cooking source (barbecue or camp stove). This list can also be applied to other disasters, such as floods or wildfires.
It’s also a good idea to decide beforehand how and where your family will reunite if separated during a quake and to conduct in-home practice drills. You might choose an out-of-the-area friend or relative that family members can call tocheck on you.
Securing water heaters, major appliances and tall, heavy furniture to prevent them from toppling are prudent steps. So, too, are storing hazardous or flammable liquids, heavy objects and breakables on low shelves or in secure cabinets.
Discuss earthquake insurance with your agent. Depending on your financial situation and the value of your home, it may be worthwhile.During an Earthquake
If you're indoors, stay there. Get under -- and hold onto --a desk or table, or stand against an interior wall. Stay clear of exterior walls, glass, heavy furniture, fireplaces and appliances. The kitchen is a particularly dangerous spot. If you’re in an office building, stay away from windows and outside walls and do not use the elevator.
If you're outside, get into...
Leer documento completo

Regístrate para leer el documento completo.

Conviértase en miembro formal de Buenas Tareas

INSCRÍBETE - ES GRATIS