jorobado notre dam ingles

IN-In 15th century Paris, Clopin the puppeteer tells the story of Quasimodo, the misshapen but gentle-souled bell ringer of Notre Dame, who was nearly killed as a baby by Claude Frollo, the Minister of Justice. But Frollo was forced by the Archdeacon of Notre Dame to raise Quasimodo as his own. Now a young man, Quasimodo is hidden from the world by Frollo in the belltower of the cathedral. Butduring the Festival of Fools, Quasimodo, cheered on by his gargoyle friends Victor, Hugo, and Laverne, decides to take part in the festivities, where he meets the lovely gypsy girl Esmeralda and the handsome soldier Phoebus. The three of them find themselves ranged against Frollo's cruelty and his attempts to destroy the home of the gypsies, the Court of Miracles. And Quasimodo must desperatelydefend both Esmeralda and the very cathedral of Notre Dame.
ES-En el siglo 15 de París, Clopin el titiritero cuenta la historia de Quasimodo, el deforme pero-suave con alma campanero de Notre Dame, que estaba a punto de morir cuando era un bebé por Claude Frollo, el Ministro de Justicia. Pero Frollo se vio obligado por el arcediano de Notre Dame para elevar Quasimodo como propia. Ahora un hombrejoven, Quasimodo se oculta del mundo por Frollo en el campanario de la catedral. Sin embargo, durante el Festival de los locos, Quasimodo, animado por sus amigos gárgolas Victor, Hugo y Laverne, decide tomar parte en las festividades, donde conoce a la chica gitana encantadora Esmeralda y el apuesto soldado Phoebus. Los tres se encuentran a distancia contra la crueldad de Frollo y sus intentos dedestruir la casa de los gitanos, la Corte de los Milagros. Y Quasimodo debe defender desesperadamente tanto Esmeralda y la misma catedral de Notre Dame.

ES-La historia da inicio en el nacimiento de samel un niño con joroba al que le justaba un celador Juez Claude Frollo comienza su encarnizada lucha contra los gitanos, entre ellos una gitana que trata de huir con su bebé. Pero Frollo, al creer queoculta bienes robados, comienza a perseguirla hasta luego asesinarla en la entrada de la catedral al negarse a entregar a su bebé. Sin embargo, descubre que los ‘‘bienes robados’’ era en realidad un bebé muy extraño: el niño es completamente deforme y jorobado de nacimiento. Frollo intenta matarlo ahogándolo en un pozo, pero el arcediano evita que se cometa el segundo crimen, y aconseja a Frollocuidar al niño y criarlo como si fuera suyo, ya que de lo contrario enfrentaría la ira divina, pues la catedral había sido testigo de todo. Así es como acuerda refugiarlo en el campanario para que nadie pueda ver su monstruosa humanidad, y decide llamarlo Quasimodo que significa mal formado.

ES-Veinte años después, continuando con el modo de vida que se le ha impuesto Quasimodo, se encuentratriste, porque desea con todo su corazón asistir al Festival de los Bufones que se llevará a cabo en la en la cuidad.
Mientras tanto. se encuentra un grupo de gitanos tocando música, y queda sorprendido por la belleza de la gitana bailarina Esmeralda. Inmediatamente, un grupo de soldados intentan detenerla debido a la orden de Frollo de atrapar a los gitanos que encuentren. Pero gracias a laoportuna intervención de Febo, Esmeralda logra escapar.
Quasimodo, baja a formar parte de la celebración. y se encuentra confundido y desorientado debido a la temática de la fiesta. Nada es lo que parece, todo es raro y enredado, y en su intento por ocultarse de la gente cae accidentalmente en la tienda de Esmeralda, la cual se prepara para dar una función en el festival. Él se sorprende ya que ella nomuestra rechazo alguno al mirar su cara, pero al salir de la tienda la gitana lo felicita por su "gran máscara" Esmeralda". Con su baile logra seducir a todo el público, dejando encantados a Febo y Quasimodo, y ganándose el odio de Frollo.
Quasimodo le muestra a Febo un amuleto que le regaló Esmeralda. Juntos tratan de descifrarlo y finalmente descubren que es un mapa que los lleva al...