Jose de Piro
Páginas: 479 (119570 palabras)
Publicado: 15 de agosto de 2013
Mons Guzeppe De Piro
Fundador de la Sociedad Misionera de San Pablo
Alexander Bonnici, O.F.M. Conv.
Traducido por Dr. Jaime Del Carpio
MSSP 1993
PRESENTACIÓN
José De Piro fue una personalidad extraordinaria y a la vez fue siempre un hombre simple y y modesto, total y apasionadamente dedicado a su vocación sacerdotal y al apostolado que realizó a lo largo de suvida sacerdotal. Nació rico y noble, y vivió rodeado de riquezas y las comodidades que ella puede brindar. Estuvo totalmente inmerso en los altos oficios eclesiásticos a los que se le designaba en la Diócesis sin negarse nunca a los niños y niñas huérfanos. El fue un padre para el pequeño grupo que reclutaba a su alrededor como el primer núcleo de una nueva institución religiosa dedicada a lalabor misionera. Su caritativo corazón estaba abierto para todos, en todas partes, pero en él había más que un pequeño lugar para los no privilegiados. El quería compartir la suerte de ellos, no sólo por solidaridad humana, sino para imitar a su Señor 1, Maestro. Esta fue una de las resoluciones que estableció para sí mismo antes de su ordenación sacerdotal y esa fue precisamente la clase de vida querealmente llevó .
La primera parte del libro delinea las diversas etapas de la vida de José De Piro, así como el desarrollo gradual de la Sociedad Misionera para cuya fundación se inspiró mientras aún era estudiante de teología. La segunda parte explora las principales áreas de trabajo a las que José De Piro se había dedicado y su compromiso con ellos. El lector no dejará de percibir cómo esteextraordinario sacerdote maltés, quien estaba dedicado a los necesitados, fue también un brillante ejemplo de hombre que amó y sirvió a su país y a su Iglesia. El también estaba particularmente consagrado n la idea de que las islas ni maltesas evangelizadas por el p propio Apóstol Pablo, debían compartir con otros la gracia de la Fe que ellos habían recibido en tiempos apostólicos. Para él, elhecho de fundar una congregación misionera era la forma concreta en que Malta podría hacer eso. Su idea aun permanece en los miembros de su Sociedad, que además de trabajar en las islas maltesas, han extendido ahora su actividad apostólica a Australia, Canadá, Estados Unidos, Perú y Pakistán.
El autor de este libro es el historiador de la iglesia maltesa, padre Aleixandre Bonnici O.F.M. Conv.,Catedrático de la Historia Eclesiástica. Yo tuve el privilegio de estar en contacto con él durante los años que él indagaba y escribía este libro. Una vez me confió que sentía que sumisión en la vida era dejar para la posteridad informes documentados y científicamente investigados de los eventos importantes de la vida de la Iglesia.
Nuestra Sociedad Misionera le tiene al padre Bonnici una grandeuda de gratitud.Esta biografia ya ha sido publicada en inglés mediante los esfuerzos sinceros de la noble Mónica De Piro Nelson y de la Madre María De Piro, anterior Superiora General de las Hermanas de Sta. Dorotea, quien primero sugirió a la anterior emprender esta labor y luego fue su colaboradora cercana. Ellas dos son sobrinas del Siervo de Dios José De Piro, y ambas lo conocieronpersonalmente. Al leer el original en maltés, éste les cautivó tanto que sintieron que debía estar disponible para una cantidad de lectores mucho mayor. Su total compromiso en la traducción de este libro ha sido motivado desde el inicio hasta el final exclusivamente por un espíritu de gran afecto, amor y admiración por su tío. Con la misma dedicación y amor, la gran sobrina de Monseñor De Piro, la propiaMaría De Piro, una distinguida artista, ha pintado la tapa del libro.
Gracias a los esfuerzos de nuestros miembros en Perú, estamos ahora lanzando la publicación de este libro en español, poniendo - de este modo - a disposición de un público aún mayor la biografía de este Siervo de Dios. En el mes de agosto de este año hemos conmemorado las bodas de plata de nuestro trabajo de evangelización...
Fundador de la Sociedad Misionera de San Pablo
Alexander Bonnici, O.F.M. Conv.
Traducido por Dr. Jaime Del Carpio
MSSP 1993
PRESENTACIÓN
José De Piro fue una personalidad extraordinaria y a la vez fue siempre un hombre simple y y modesto, total y apasionadamente dedicado a su vocación sacerdotal y al apostolado que realizó a lo largo de suvida sacerdotal. Nació rico y noble, y vivió rodeado de riquezas y las comodidades que ella puede brindar. Estuvo totalmente inmerso en los altos oficios eclesiásticos a los que se le designaba en la Diócesis sin negarse nunca a los niños y niñas huérfanos. El fue un padre para el pequeño grupo que reclutaba a su alrededor como el primer núcleo de una nueva institución religiosa dedicada a lalabor misionera. Su caritativo corazón estaba abierto para todos, en todas partes, pero en él había más que un pequeño lugar para los no privilegiados. El quería compartir la suerte de ellos, no sólo por solidaridad humana, sino para imitar a su Señor 1, Maestro. Esta fue una de las resoluciones que estableció para sí mismo antes de su ordenación sacerdotal y esa fue precisamente la clase de vida querealmente llevó .
La primera parte del libro delinea las diversas etapas de la vida de José De Piro, así como el desarrollo gradual de la Sociedad Misionera para cuya fundación se inspiró mientras aún era estudiante de teología. La segunda parte explora las principales áreas de trabajo a las que José De Piro se había dedicado y su compromiso con ellos. El lector no dejará de percibir cómo esteextraordinario sacerdote maltés, quien estaba dedicado a los necesitados, fue también un brillante ejemplo de hombre que amó y sirvió a su país y a su Iglesia. El también estaba particularmente consagrado n la idea de que las islas ni maltesas evangelizadas por el p propio Apóstol Pablo, debían compartir con otros la gracia de la Fe que ellos habían recibido en tiempos apostólicos. Para él, elhecho de fundar una congregación misionera era la forma concreta en que Malta podría hacer eso. Su idea aun permanece en los miembros de su Sociedad, que además de trabajar en las islas maltesas, han extendido ahora su actividad apostólica a Australia, Canadá, Estados Unidos, Perú y Pakistán.
El autor de este libro es el historiador de la iglesia maltesa, padre Aleixandre Bonnici O.F.M. Conv.,Catedrático de la Historia Eclesiástica. Yo tuve el privilegio de estar en contacto con él durante los años que él indagaba y escribía este libro. Una vez me confió que sentía que sumisión en la vida era dejar para la posteridad informes documentados y científicamente investigados de los eventos importantes de la vida de la Iglesia.
Nuestra Sociedad Misionera le tiene al padre Bonnici una grandeuda de gratitud.Esta biografia ya ha sido publicada en inglés mediante los esfuerzos sinceros de la noble Mónica De Piro Nelson y de la Madre María De Piro, anterior Superiora General de las Hermanas de Sta. Dorotea, quien primero sugirió a la anterior emprender esta labor y luego fue su colaboradora cercana. Ellas dos son sobrinas del Siervo de Dios José De Piro, y ambas lo conocieronpersonalmente. Al leer el original en maltés, éste les cautivó tanto que sintieron que debía estar disponible para una cantidad de lectores mucho mayor. Su total compromiso en la traducción de este libro ha sido motivado desde el inicio hasta el final exclusivamente por un espíritu de gran afecto, amor y admiración por su tío. Con la misma dedicación y amor, la gran sobrina de Monseñor De Piro, la propiaMaría De Piro, una distinguida artista, ha pintado la tapa del libro.
Gracias a los esfuerzos de nuestros miembros en Perú, estamos ahora lanzando la publicación de este libro en español, poniendo - de este modo - a disposición de un público aún mayor la biografía de este Siervo de Dios. En el mes de agosto de este año hemos conmemorado las bodas de plata de nuestro trabajo de evangelización...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.