juicio ordinario civil

CAPÍTULO III
JUICIO CIVIL ORDINARIO

Partiremos de la división que hace el Código de Procedimientos Civiles en su Art.
9, el cual como acabamos de mencionar, lo defíne, como aquel en el que se
observan en toda su plenitud las solemnidades y trámites del derecho.

Es el que se sustenta con mayores garantías para las partes, donde las pruebas
pueden ser más completas y las alegaciones másextensas, por los lapsos
mayores que para las diversas actuaciones y trámite establecido5
Se tramitan en forma ordinaria todas aquéllas acciones que no se deciden
sumariamente y que no tienen trámite especial señalado por la ley; volviéndose
supletorio o complementario de todos los vacíos que puede haber.6 Se mencionan
como ejemplos típicos del Juicio Ordinario, el de Reivindicación, DeslindeNecesario, y el de Rendición y Exámen de Cuentas.
Por razón de las pruebas presentadas el Juicio Civil Ordinario se divide también
en:
a) Juicio Ordinario de Hecho y,
b) Juicio Ordinario de Derecho

1. JUICIO ORDINARIO DE MERO DERECHO (Art. 514 PrC.):
Es aquél en el que sólo se disputa sobre la aplicación de la ley a la cosa
cuestionada, justificados los hechos con instrumentos públicos oauténticos no
contradichos, o por expreso consentimiento de las partes; no hay necesidad de
apertura a prueba7-, pues con solo los escritos de demanda y contestación, queda
la causa para sentencia Art. 517 PrC.
Deben tramitarse de esta forma:

- La Rendición y Examen de Cuentas (Art. 570, 571 y 573 Pr.C.),
5

Dr. René Padilla y Velasco. Apuntes de Derecho Procesal Salvadoreño. Tomo I. ElSalvador. Editorial
Jurídica Salvadoreña. San Salvador El Salvador. 1948 Pág. 79.
6
Ibidem.
7
Juan José Sánchez Vázquez, Apuntes sobre Derecho Procesal Civil. Primera Edición. Editado por el
Ministerio de Seguridad Publica y Justicia. San salvador El Salvador: 9993 Pág. 160

13

- Los Juicios de Tercería cuando se fundamente en instrumento público o
auténtico inscrito en el registro(Art. 651 Pr.C.).
- El juicio Declaratorio de Concurso de Acreedores (Arts. 671, 712 Pr.C.).
- La Partición de Bienes cuando se negare la calidad de heredero al que lo solicita
(Art. 926 Pr.C.).
- La Consignación, cuando la demanda se intente sobre la nulidad o validez de la
consignación

(Art. 947 Pr.C.).

- La Liquidación de Daños y Perjuicios, Intereses o Frutos, cuando la cuantía asílo exíja (Art. 963 Pr.C.).

2. JUICIO ORDINARIO DE HECHO (Art.521 PrC.):
En éste el demandado debe probar la veracidad de los hechos planteados en la
demanda ofreciendo las pruebas con las que cuenta para sustentar sus
peticiones.
El Art. 521 Pr.C. establece al respecto que: con el escrito de demanda y el de la
contestación, el Juez debe recibir la causa a prueba, por el término legal deveinte
días, en el cual las partes, presentarán las pruebas y concluido el término quedará
la causa para sentencia. Como podemos darnos cuenta la diferencia entre el de
derecho y el de hecho es la prueba.
Deben tramitarse de esta forma:
-El Juicio de Deslinde Necesario (Art. 566 Pr.C.).

- La Rendición y Examen de Cuentas, si la disputa fuera sobre si hay o no
obligación

(Art. 570 Pr.C.)- El de Tercería cuando se funda en documentos públicos o auténticos no inscritos
en el registro (Art.651 inc.3° Pr.C.)

DIFERENCIA CON EL EXTRAORDINARIO:
Sus términos procesales son amplios con respecto a los extraordinarios
Cantidad mayor de trámites o procedimientos.

14

3. FASES DEL JUICIO SEGÚN NUESTRA LEY

Según nuestro código se van a tener como fases del Juicio lassiguientes:
1. Demanda.
2. Citación o Emplazamiento.
3. Contestación.
4. Prueba.
5. Sentencia.
6. Impugnación de la Sentencia.
7. Ejecución.

3.1 DEMANDA

El Juicio Ordinario comienza con la presentación de la demanda, la cual se
entiende como: Toda petición formulada por las partes al Juez, con el objeto de
obtener la satisfacción de un interés. Demanda es entonces, la designación que
se...