Ksaksaka
Páginas: 23 (5603 palabras)
Publicado: 18 de febrero de 2013
|IMFPA/NCNDA Reference |II-CGC/D2-CIF-ASWP/SEP02/MFPA |
|Contract Code |II-CGC/D2-CIF-ASWP/SEP02 |
|CONTRACT INFORMATION|
|Commodity/Product |RUSSIAN D2 DIESEL GAS OIL |
|Quantity |300,000 MT during 12 months with Possible Roll Over and Extension |
|Price |$750.00USD/MT Gross – $740.00 USD/MT Net for Buyer |
|Commissions / Fees | |
| |$10.00 USD/MT of the total price to be paid as following: |
||Seller Group = $5.00 USD/MT (Closed) |
| |Buyer Group = $5.00 USD/MT |
| ||
|Buyer’s Name |CYMEX GROUP & CIA LTD |
|Represented by |OSMAN ROMERO MENDOZA (President) |
|Via ||
|Seller’s Name |INVISTA INVESTMENT |
|Represented by |RICHARD CHABUDA |
|Via|ERIC VAN TICHELEN (SELLER MANDATE) |
The present Non-circumvention & Non-disclosure Agreement will be governed by these Special Conditions and by the ICC General Conditions for Non-circumvention & Non-disclosure Agreements as per the ICC publication N°619.
Special Conditions for Non-circumvention & Non-disclosure AgreementsWHEREAS, Buyer, Seller, intermediaries, beneficiaries and their respective mandates & facilitators herein after jointly referred to as the “Parties” wish to enter into this Agreement to define certain parameters of the future legal obligations, are bound by a duty of Confidentiality with respect to their sources and contacts. This duty is in accordance with the International Chamber of Commerce.WHEREAS, the undersigned wish to enter into this Agreement to define certain parameters of the future legal obligations, are bound by a duty of Confidence with respect to their sources and contacts. This duty is in accordance with the International Chamber of Commerce Convention (I.C.C. 619).
WHEREAS the undersigned desire to enter a working business relationship to the mutual and commonbenefit of the parties hereto, including their affiliates, subsidiaries, stockholders, partners, co-ventures, trading partners, and other associated organizations (hereinafter referred to as “Affiliates”).
WHEREAS all beneficiaries, intermediaries facilitators and Mandates involved under this Agreement are herein after jointly referred to as “Beneficiary and/or Beneficiaries”.
WHEREAS, Buyer is...
|Contract Code |II-CGC/D2-CIF-ASWP/SEP02 |
|CONTRACT INFORMATION|
|Commodity/Product |RUSSIAN D2 DIESEL GAS OIL |
|Quantity |300,000 MT during 12 months with Possible Roll Over and Extension |
|Price |$750.00USD/MT Gross – $740.00 USD/MT Net for Buyer |
|Commissions / Fees | |
| |$10.00 USD/MT of the total price to be paid as following: |
||Seller Group = $5.00 USD/MT (Closed) |
| |Buyer Group = $5.00 USD/MT |
| ||
|Buyer’s Name |CYMEX GROUP & CIA LTD |
|Represented by |OSMAN ROMERO MENDOZA (President) |
|Via ||
|Seller’s Name |INVISTA INVESTMENT |
|Represented by |RICHARD CHABUDA |
|Via|ERIC VAN TICHELEN (SELLER MANDATE) |
The present Non-circumvention & Non-disclosure Agreement will be governed by these Special Conditions and by the ICC General Conditions for Non-circumvention & Non-disclosure Agreements as per the ICC publication N°619.
Special Conditions for Non-circumvention & Non-disclosure AgreementsWHEREAS, Buyer, Seller, intermediaries, beneficiaries and their respective mandates & facilitators herein after jointly referred to as the “Parties” wish to enter into this Agreement to define certain parameters of the future legal obligations, are bound by a duty of Confidentiality with respect to their sources and contacts. This duty is in accordance with the International Chamber of Commerce.WHEREAS, the undersigned wish to enter into this Agreement to define certain parameters of the future legal obligations, are bound by a duty of Confidence with respect to their sources and contacts. This duty is in accordance with the International Chamber of Commerce Convention (I.C.C. 619).
WHEREAS the undersigned desire to enter a working business relationship to the mutual and commonbenefit of the parties hereto, including their affiliates, subsidiaries, stockholders, partners, co-ventures, trading partners, and other associated organizations (hereinafter referred to as “Affiliates”).
WHEREAS all beneficiaries, intermediaries facilitators and Mandates involved under this Agreement are herein after jointly referred to as “Beneficiary and/or Beneficiaries”.
WHEREAS, Buyer is...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.