La Carreta

En este ensayo estaremos discutiendo varios aspectos de la obra literaria La Carreta de René Marqués. Se analizará la novela completa y cada estampa individualmente observando los personajes, la trama, el tema y otros aspectos. La misma es una novela Puertorriqueña muy famosa escrita en los años 50. El autor creció y fue educado en una familia de agricultores. Se graduó en el 1942 de ingenieroagrónomo en el Colegio de Agricultura y Artes Mecánicas de la Universidad de Puerto Rico en Mayagüez. En ese tiempo, él se inclinaba políticamente por la idea de defender la independencia de Puerto Rico. Sin embargo su mayor interés radicaba en las letras, y esto lo empujaría a estudiar literatura en la Universidad Central de Madrid. Al graduarse regresa a Puerto Rico y pasa a dirigir la SociedadPro Arte y a colaborar con la prestigiosa publicación “Asomante” donde se publicaría su primera obra para el teatro. En los años 50, Marqués escribió su mejor obra para el teatro, La Carreta, la cual es una historia que relata lo que se vivía hasta hace unos años en Puerto Rico para los años 50. Su obra fue presentada en la ciudad de San Juan, ayudándole a asegurar su reputación como una importantefigura literaria en Puerto Rico.
Esta obra es muy reconocida y aclamada teniendo muchas críticas positivas por esto se considera una obra maestra. José Luis Gonzáles dice, “La Carreta es una de la mejores obras de teatro –Y de literatura en general- que se han escrito en Puerto Rico. De las mejores porque esta bien escrita y bien sentida, es decir porque dice de una hermosa manera lo que hay quedecirle hoy a los hombres y mujeres de Puerto Rico”
Margot Arce, a quien el autor dedica la novela critica diciendo, “Nos reconocemos en estos personajes; reconocemos el ser puertorriqueño, nuestra peculiar manera de existir, de querer, de estimar, nuestra ética, metafísica y política. Nos sentimos, como diría Américo Castro, dentro de nuestra virada “habitual” y nos identificamos con estapasión y esta esperanza.”
Además uno de los profesores más distinguidos de arte dramática de la Universidad de Colombia de Nueva York considera la obra un triunfo desde el punto de vista técnico y poético.
María Teresa Babín, escritora del prólogo escribe: “La Carreta de René Marqués” me parece, por su estructura y por su tema, una de las obras maestras del teatro hispanoamericano. El equilibrio yla claridad de esta obra revelan la originalidad interna de su intervención, nada en ella es postizo…”
Todas están reseñas vienen por la razón de que estos críticos no habían leído una obra que lograra capturar “la esencia del sentimiento trágico del puertorriqueño en la tragedia y la inercia”, la obra es increíble, esta bien hecha. Los críticos no muestran vacilación al momento de exaltar alescritor por sus técnicas, su uso del lenguaje y manipulación de la escenografía efectivamente.
El título de la obra es uno literal y simbólico. Literal porque en la primera estampa cuando comienza su peregrinaje ellos son trasladados en una carreta. Simbólico por que representa el viaje de ellos hacia una mejor vida. El sentido simbólico se ve al Juanita decir al final de la obra que ella va a“dirigir su propia carreta”, se refiere a que ella va a elegir su camino.
La novela es una obra teatral ficticia que se desarrolla en un diálogo, la única excepción del dialogo como método narrativo serían las narraciones sobre el escenario al comienzo de cada parte. Trata sobre una familia puertorriqueña y sus travesías en búsqueda de una mejor vida. El propósito de la obra es mostrarles alpuertorriqueño lo que se vivió, lo que se vive y lo que vendrá en el futuro y de como debemos mantenernos fieles sin olvidarnos de quienes somos y de donde vinimos. Esto parece estar relacionado con el sentimiento profundo del Puertorriqueño, esa sensación de estar perdido en un nuevo mundo mecanizado en donde la única forma de sobrevivir parece ser la emigración. El Puertorriqueño se ve que quiere...