La Construcción

portada 2
A Malena Luna Bouchet.

La más pequeña de todas.


Quien en el futuro será nuestra compañía a la hora de ir al cine.



iNDICE


Agradecimientos 4


Introducción 5


Contexto Histórico8


Historia del cine argentino 22


Historia del cine brasilero 28


Nuevo cine argentino 32


Cinema da Retomada 37


Marco Teórico 39

El cine 40
Lenguaje cinematográfico 45
EL verosímil 46
Ficcion y realidad 49La simulación 51
El tiempo en el cine 54
El cuerpo 56
La cultura 66
Imaginario 68
Identidad 71
La violencia 73

Descripción de los films 82

Pizza, Birra, Faso 83
Estación Central 87
El Bonaerense 92
Ciudad deDios 97
Fuga de Cerebros 104
Carandirú 110
Amarelo Manga 119

Cuerpo de la tesis

Universo Marginal 127
Universo vocabular 135
Territorios 137
El trabajo 141
La violencia 143
Las instituciones 148
El lenguaje cinematográfico 153Los actores/los personajes 155
Consideraciones finales 161
Anexos 176

AGRADECIMIENTOS




Lia:
A mamá y papá por su apoyo incondicional desde el principio.
A mis hermanos Laura y Lucio por su paciencia y comprensión
A Luis Barreras, por su aguante, por ser un excelente guía en este proceso y en muchos otros que emprendí desde que abordé al cine como objeto deestudio y pasión. Y sobre todo por la confianza en nosotros
A mis amigos.
A Juan Manuel por bancarme mis delirios, mis locuas y seguir juntos en este proceso.

Juan Manuel:
A Mirta y Miguel (mis viejos) por bancarme (económica y espiritualmente) en la carrera.
A Sebastián, Raúl y Paula (mis hermanos) por la paciencia.
A los amigos de la facultad, por seis años de compañia, grupos, salidas ymateadas.
A los de Mar del Plata, por estar allá cuando iba con mis locuras.
A Luis Barreras, por ayudarnos tanto en todo este proceso de construcción más allá de su rol como director.
Especialmente a Lía, por conocernos desde el curso de ingreso hasta la tesis y haberme aguantado cuando no estuve en Argentina.
A toda la gente que me acompañó desde febrero del 2000 hasta este momento, y no quierodar nombres para no quedar mal con ninguno, pero cada uno sabe quiénes son. Muchas gracias por ayudarme a ser licenciado.

Ambos:
A Eduardo A. Russo por su importante contribución.
A Carlos Vallina por su experiencia y sabiduría cinematográfica.
A Camila Bejarano por aportarnos su visión semiótica sobre el tema.
A Fabio Nakagawa por ser un asesor y consejero en todo lo que respecta al cinebrasilero.
A Paola Fonseca por abrirnos las puertas de FUNCEB.
A Pilar, la diseñadora, por la ayuda y la serenidad.
A todos los entrevistados.

Introducción


La siguiente investigación tiene como objeto de estudio al cine, uno de las más apasionantes y ricas expresiones artísticas creadas por el ser humano. Quienes desarrollamos este trabajo, vemos al séptimo arte como una actividadcultural y social, además de artística, que debe introducirse en los pormenores más específicos de cada sociedad. A lo largo de su historia, el cine se ha convertido en reflejo, espejo, de las sociedades en que nacieron. Y los cineastas encontraron en la realidad una gran fuente de inspiración para la creación de sus guiones.
El cine apareció como una curiosidad de los hermanos Auguste y...