La Cosa Vendida

¿Qué establece la ley en relación con el depósito? ¿Quiénes pueden reclamar la cosa
depositada? ¿Qué se exige para reclamar la devolución del objeto entregado en calidad de
depósito? El artículo1923 del Código Civil dispone que “El depósito voluntario debe ser
probado por escrito. La prueba testimonial no se admite para el valor que exceda de treinta
pesos”. Es tan exigente el legisladoren cuanto a la prueba del depósito, que cuando ella, la
prueba por escrito, resulte imposible, el artículo 1924 del mismo texto expresa que el supuesto
depositario será creído por sudeclaración: “Cuando el depósito que pasando de treinta pesos
no se pruebe por escrito, el que se ve atacado como depositario es creído por su declaración, ya
sea por el hecho mismo del depósito, o por lacosa que constituía su objeto, y también por el
hecho de su restitución”.
Henry, Jean & León Mazeaud enseñan en sus Lecciones de Derecho Civil que el artículo 1924
“... significa simplemente quepor no haber sido presentada regularmente la prueba del contrato
por el depositante, es suficiente para el depositario con negar la existencia para ganar el litigio”.
Sorprende que abogados enejercicio, con el presumible dominio de nociones tan elementales
como las que regulan el depósito entre nosotros, arrojen al ruedo el artículo 408 del Código
Penal, texto que prevé y sanciona elabuso de confianza, sin contar con documento escrito
alguno que pruebe la existencia de un contrato de depósito.
Me explico: el referido artículo 408 establece que el abuso de confianza se tipificacuando se
sustraen efectos, capitales, mercancías u otros objetos que hayan sido “confiadas o entregadas
en calidad de mandato, depósito, alquiler...” Ahora bien, ¿es posible probar el depósito enausencia de un documento que haga constar que este recibió de manos de aquel, a título de
depósito, un determinado objeto? En lo absoluto. Una querella de esta naturaleza huérfana de
prueba...