La Debutante

la debutante
En la época en la que fui debutante, solía ir muy a menudo al zoológico, me gustaba ir allí por que sentía que podía escapar del mundo, iba tan a menudo que llegue a conocer mejor a losanimales que alas chicas de mi edad. Al animal que mejor llegue a conocer fue una hiena joven, yo le enseñe a hablar francés y a cambio ella me enseño a hablar su idioma.
Mi madre había organizadoun baile en mi honor para el primero de mayo ¡lo que sufrí noches enteras! y es que siempre he aborrecido los bailes, sobre todo los que se daban en mi honor.
La mañana del primero de mayo de 1943fui muy temprano a ver a la hiena – que asco – el dije—esta noche me toca asistir a mi baile—a lo que ella me respondió—a mi me encantaría ir, no se bailar pero en cambió sabría mantener unaconversación—habrá muchas cosas de comer, he visto llegar a casa carros repletos de comida—.
--¿Y aun así te quejas?—dijo – yo solo como una vez al día y ya me tienen harta con tanta basura.
En ese instanteme vino a la mente una idea tan audaz e ingeniosa que estuve a punto de echarme a reír. – Tal vez solo tengas que ir en mi lugar—le dije.
La hiena quedo pensativa y momentos después dijo—de acuerdo,iré– me alegre mucho al oír esa respuesta, aunque estaba segura de que estaría de acuerdo por que se veía deseosa de aceptar. No había guardias por lo temprano de la hora, así que abrí la puerta dela jaula y saque a la hiena.
Llegue a mi casa donde aun todos seguían dormidos, llegando a mi habitación saque el vestido que debía ponerme esa noche, era un poco largo y la hiena andaba condificultad con mis zapatos de tacón alto, encontré un par de guantes para cubrir sus manos peludas que no se parecían en nada a las mías.
Lo más difícil fue encontrar una mascara para cubrir su rostro,rechazaba todas mis opciones, estuve buscando por horas hasta que la hiena dijo—creo que tengo la solución— ¿ tienes criada?—, -- si – respondí perpleja.—Bien – dijo – vas a llamar a tu criada y...