La Epístola a los Gálatas

LA EPISTOLA A LOS GÁLATAS

PATERNIDAD
Evidencia externa
La genuinidad de las cartas nunca ha sido seriamente puesta en duda. Es citada como escrita por Pablo por Policarpo, Ignacio, Justino Mártir, Orígenes, Tertuliano, Ireneo y Celemente de Alejandría. Está relacionada con el Canon Muratori, con Pablo, y, probablemente a su enérgico lenguaje antijudaizante, recibe el primer puesto en elApostolicon de Marción. La evidencia externa, es pues, muy poderosa.
Evidencia interna
La evidencia interna de su paternidad paulina comienza con las referencias den 1:01; 5:02, y con la observación cerca del final (6:11) de que la escribió con «letras tan grandes».

FECHA
La fecha de la Epístola depende del sentido preciso de las expresiones «las iglesias de Galacia» y «gálatas».Si se refiere a la región meridional de Asía Menor, es posible una fecha más temprana, incluso antes del Concilio de Jerusalém. Si se sugiere la región septentrional, se precisa de una fecha más tardía.
La teoría de la Galacia del Norte fue estándar durante el siglo XIX, y sigue sostenida por la erudición alemana. No hay evidencia que Pablo jamás ministrase a los Gálatas de esa región, peroesto no constituye una dificultad.
Especialmente desde que fue popularizada por Sir William Ramsay, la teoría de Galacia Meridional ha sido ampliamente en Gran Bretaña y EE.UU. Ya que Lucas da tanto espacio en Hechos a la obra misionera de Pablo en esta región (Antioquía de Pisidia, Iconio, Listra y Derbe), parece posible que el apóstol escribiese a los creyentes de allí. Por cuanto Pabloevangelizó a Galacia en su primer viaje misionero y volvió a visitarla en su Segundo viaje, es posible una fecha temprana para su composición.
Si la carta fue escrita antes del concilio de Jerusalém según Hechos 15 (49 d. M.), eso explicaría que la circuncisión fuera todavía un tema candente. Theodor Zahn, un erudito alemán data Gálatas en la época del Segundo Viaje Misionero, desde Corinto.Esto haría de ella su primera epístola.
Si la teoría septentrional es la correcta, Gálatas fue escrita más o menos en el 53, pero posiblemente más tarde.
Si la teoría meridional es, como se cree, la correcta, y especialmente si Gálatas fue escrita antes de que Pablo asistiese al Concilio de Jerusalém, que decidió la cuestión de la circuncisión para los gentiles convertidos, el librose puede datar en el 48 d. M. 1
Un argumento en contra de una fecha tan tardía es lo súbito de la apostasía en Galacia, así como el hecho de que por entonces había cesado la controversia con los judaizantes, lo que habría hecho que las cuestiones mencionadas en Gálatas hubiesen sido cosas del pasado.
Pareciera que esta carta hubiera sido escrita poco después de la segunda visita de Pablo,probablemente desde Éfeso, aproximadamente en el 54 ó 55 d. M.2

DESTINATARIOS
Geográfica o étnicamente hablando, el término «Galacia» se empleaba para denotar el norte, y políticamente para el sur, la provincia romana de Galacia.

Galacia es una antigua región del Asia Menor (actualmente Turquía) donde asentaron algunas tribus migratorias de galos procedentes de las tierras germanas aprincipios del siglo III a. C. La región tomó su nombre de estos galos y sus habitantes se llamaron gálatas.
Galacia, era el antiguo reino étnico que, como nueva provincia romana, comprendía también partes del Ponto, Frigia, Licaonia, Pisidia, Paflagonia e Isauria.3
A partir del 189 a. C. esta región junto con otras adyacentes fue gobernada directamente por Roma, hasta que en el 25 a. C. se convirtióen provincia romana con el nombre de Galatia.
En el siglo I, esta región fue visitada por San Pablo quien entregó una epístola a sus habitantes, los gálatas, en las distintas iglesias cristianas que ya existían. En el siglo XI Galacia cayó en poder de los selyúcidas.
En esta ciudad existe (siglo XXI) un barrio que se llama Gálata. Es una colina que se halla rodeada de calles sinuosas, con...