La Globalización De La Migración Internacional

Capítulo 5

Las siguientes oleadas: la globalización de la migración internacional

LA BRECHA norte-sur –las diferencias en expectativa de vida, demografía, estructura económica, condiciones sociales y estabilidad política entre las democracias industriales y la mayor parte del resto del mundo– aparece como una barrera importante para la creación de una sociedad global pacífica y próspera. Lamigración internacional es consecuencia de primer orden de la brecha entre el norte y el sur. No obstante, el mundo simplemente ya no puede continuar dividido entre naciones ricas y pobres. Mucho antes del fin de la Guerra Fría, habían surgido nuevos polos de poder financiero, industrial y tecnológico en los ricos estados petroleros árabes y en Asia oriental. Las áreas de producción petrolerafuera de la región árabe, como Nigeria, Venezuela y Brunei, se han convertido también en áreas de inmigración. Una amplia gama de industrias atrae a los trabajadores migrantes: agricultura, construcción, manufactura, servicios domésticos y otras. Desorden económico y social, inseguridad política, gobierno autoritario y atraso tecnológico generan condiciones para la emigración. El énfasis de estecapítulo se hace en las tendencias actuales de la migración internacional hacia, desde y dentro de las regiones árabe, africana y latinoamericana. El siguiente capítulo trata la región del Asia-Pacífico, que es el hogar de más de la mitad de la población mundial. Las siguientes oleadas de migrantes provendrán de estas áreas. Gran parte de la migración internacional continuará siendo intrarregional,pero muchos querrán ir también a Europa, Australia o América del norte. Comprender la migración al interior del sur es una condición previa esencial para formular las políticas futuras de los países desarrollados.
La región árabe

Utilizamos el término “la región árabe” para incluir no sólo los países árabes del norte de África y el oeste asiático, sino también los estados no árabes de Turquía,Irán e Israel. Se refiere a un área geográfica más que a una política o
153

154

STEPHEN CASTLES Y MARK J. MILLER

étnica y no es del todo satisfactorio, pero parece mejor que las alternativas posibles: el término “oriente medio” es eurocéntrico, excluye el norte de África; el término “Asia occidental” excluye también el norte de África. El área que se extiende desde las playas del Atlánticoen Marruecos, hasta las fronteras occidentales de Afganistán y Pakistán, encierra una enorme diversidad. Dentro de esta área hay cuatro subsistemas clave de mano de obra migrante: la emigración desde el litoral mediterráneo hacia Europa occidental, la laboral árabe hacia los estados petroleros, la que se dirige hacia los estados árabes no petroleros, y la migración proveniente del sur y el esteasiáticos hacia los estados petroleros. Los tres primeros movimientos se tratarán aquí, mientras que la migración asiática hacia los estados petroleros se discutirá en el capítulo 6. También hay grandes flujos de refugiados, en especial hacia Irán y Turquía y una migración masiva para establecerse en Israel. En su conjunto, la situación de los migrantes en la región árabe se caracteriza por unaextraordinaria falta de respeto de los derechos básicos. Prevalece la migración forzada que se encuentra vinculada con el fracaso de los sistemas políticos (Shami, 1994: 2). No existe un vínculo causal directo entre el rápido crecimiento de la población y la migración internacional (Kritz, 2001). Sin embargo, la faja que va de Marruecos a Turquía es una de las áreas demográficamente más fértiles enel mundo. Hay un enorme crecimiento poblacional y la mayor parte es gente joven. Áreas como Beirut, Gaza y el bajo valle del Nilo están muy densamente pobladas. La densidad de la población más la brecha entre la creación de nuevos empleos y la llegada de nuevas cohortes al mercado de trabajo impulsan la emigración. En la cercanía existen tierras desérticas poco pobladas y zonas de rápido...