La Leccion De August

La lección de August

Índice
Cubierta
La lección de August
Primera parte
Normal
Por qué antes no iba al colegio
Cómo nací
En casa de Christopher
En el coche

Hola, señor Traseronian
La amable señora García
Jack Will, Julian y Charlotte
La visita
El salón de actos
El trato
En casa
Los nervios del primer día
Candados
Primeras preguntas
Cordero al matadero
Elegid ser amables
La comida
La mesadel verano

Del uno al diez
Padawan
Despiértame cuando acabe
septiembre
Jack Will
El precepto del mes de octubre
Mi fiesta de cumpleaños
Halloween
Fotos del colegio
Tocar el queso
Disfraces
El malo de
Nombres

Segunda parte

Un paseo por la galaxia
Antes de August
Cómo veo a August
August a través de la mirilla
El instituto
Comandante Tom
Después de clase
El Padawan muerde el polvo
Una apariciónante la puerta
Desayuno
Genética para principiantes
El cuadro de Punnett
Adiós a lo viejo
31 de octubre

Truco o trato
Tiempo para pensar

Tercera parte
Niños raros
La Peste
La fiesta de Halloween
Noviembre
Advertencia: este chico no es
para todos los públicos
La tumba egipcia

Cuarta parte
La llamada
La heladería
Por qué cambié de opinión

Cuatro cosas
Ex amigos
Nieve
La fortuna sonríe a losaudaces
Colegio privado
En ciencias
Compañeros
Castigado
Felicitaciones navideñas
Cartas, e-mails, Facebook,
mensajes de texto
Después de las vacaciones de
Navidad
La guerra

Cambio de mesas
Por qué no me senté con
August
Bandos
La casa de August
El novio

Quinta parte
El hermano de Olivia
El Día de los Enamorados
Nuestra ciudad
Mariquita
La parada del autobús
Ensayo
Pájaro

El universo

Sextaparte
El polo Norte
El muñeco de Auggie
Lobot
Oír con claridad
El secreto de Via
Mi cueva
Despedida
Los juguetes de Daisy
El cielo
La suplente
El final

Séptima parte

Mentiras de campamento
El instituto
Lo que más echo de menos
Extraordinaria, pero sin nadie
que lo vea
La representación
Después de la obra

Octava parte
Los campamentos de quinto
curso
Famoso por…
El equipaje
Al amanecer
El primerdía

La feria
Portaos bien con la naturaleza
El bosque está vivo
Alien
Voces en la oscuridad
La guardia del emperador
El sueño
Después de todo
En casa
Oso
El cambio
Patos
El último precepto
Antes de bajar del coche

Tomad asiento
Algo sencillo
Premios
Flotando
Fotos
El paseo de vuelta a casa

Apéndice
Agradecimientos
Permisos
Notas
Biografía
Créditos
Acerca de Random House

Mondadori

ParaRussell, Caleb y Joseph

Han venido médicos de
ciudades lejanas
solo para verme
y agacharse sobre mi cama
sin creer lo que veían.
Dicen que debo de ser una de
las maravillas

de la creación de Dios,
pero son incapaces de ofrecer
una explicación.
NATALIE MERCHANT
«Wonder»

Primera parte

AUGUST

Normal
Sé que no soy un niño de diez
años normal. Bueno, hago
cosas normales: tomo helado,
monto en bici,juego al
béisbol, tengo una XBox…
Supongo que esas cosas hacen
que sea normal. Por dentro,

yo me siento normal. Pero sé
que los niños normales no
hacen que otros niños
normales se vayan corriendo y
gritando de los columpios. Sé
que la gente no se queda
mirando a los niños normales
en todas partes.
Si me encontrase una
lámpara maravillosa y solo le
pudiese pedir un deseo, le
pediría tener unacara normal
en la que no se fijase nadie.

Pediría poder ir por la calle sin
que la gente apartase la mirada
al verme. Creo que la única
razón por la que no soy
normal es porque nadie me ve
como alguien normal.
Pero ya estoy más o menos
acostumbrado a mi cara. Sé
fingir que no veo las caras que
pone la gente. A todos se nos
da bastante bien: a mí, a
mamá, a papá, a Via. No, eso
no es verdad: a Viano se le da

nada bien. Puede llegar a
enfadarse mucho si alguien
hace alguna grosería. Como
una vez que, en los
columpios,
unos
chicos
mayores se pusieron a hacer
unos ruidos raros. Ni siquiera
sé qué ruidos eran, porque no
los oí, pero Via sí, y se puso a
gritarles. Así es ella. Yo no
soy así.
Via no me ve como alguien
normal. Ella dice que sí, pero

si fuera normal no me
protegería tanto....