la metamorfosis

La Metamorfosis de Franz Kafka

1

2

3

4

Diferencia entre Novela Gráfica y Comic-book
Las dos definiciones de cada término
Novela Gráfica: puede referirse tanto a un formato de publicación como a un tipo moderno de historieta para
adultos surgida a finales del siglo pasado. En su sentido más estricto, puede definirse por los siguientes
rasgos:
·
Formato de libro.
·
Unúnico autor y más raramente un grupo de ellos.
·
Una única historia, generalmente extensa, con tendencia a la densidad.
·
Pretensiones temáticas de la Literatura con mayúscula (subjetivismo autobiográfico,
flashbacks, diferentes tiempos narrativos, etc).
·
Destinada a un público maduro o adulto.
Cómic o Historieta: serie de dibujos que constituye un relato, con texto o sin él, así como almedio de
comunicación en su conjunto. O bien; Ilustraciones yuxtapuestas y otras imágenes en secuencia deliberada
con el propósito de transmitir información u obtener una respuesta estética del lector.
En su sentido diacrónico, es un movimiento vanguardista del siglo XXI heredero de la historieta alternativa y
con difusión internacional, que abarca tanto cómic estadounidense (Charles Burns, DanielClowes, Gary
Panter, Joe Sacco, Seth) como francófono (Guy Delisle, Marjane Satrapi) e incluso español (Paco Roca), israelí
(Rutu Modan) y japonés (Jiro Taniguchi), cuya figura central es Chris Ware. Como tal, implica una revolución
de las historias abordadas, más allá de la revolución gráfica producida desde los años 70. Puede considerarse,
en este sentido, "como el último (hasta ahora) delos varios intentos hechos por el cómic de asaltar la
fortaleza de la respetabilidad cultural".

5

El manifiesto de la Novela Gráfica (Eddie Campbell)
Existe un enorme desacuerdo e incomprensión (por parte del público) acerca del tema de la novela gráfica que hace
necesario establecer unos principios básicos.
1. Novela Gráfica es un término discutido. Pero lo emplearemos partiendo de lapremisa que por “gráfico” no nos
referimos a gráficos y que por “novela” no nos referimos a nada relativo a las novelas (de la misma manera que
“Impresionismo” no es un término estrictamente aplicable; de hecho fue empleado originalmente como un insulto y
posteriormente adoptado como desafío).
2. En virtud de que no estamos en forma alguna refiriéndonos a la novela literaria tradicional, nosostenemos que la
novela gráfica debe ser de las mismas dimensiones o peso físico. En consecuencia los términos “novella” y
“novellete” no son aplicables aquí y sólo contribuyen a confundir y distraer a los espectadores de nuestro objetivo
(ver siguiente), haciéndoles creer que estamos creando una versión ilustrada de literatura tradicional cuando en
realidad tenemos un pez más grande que freíren la sartén; esto es, estamos forjando una nueva forma de arte que
no estará atada a las reglas arbitrarias de una anterior.
3. “Novela Gráfica” significa un movimiento y no una forma. De manera tal que podemos hacer referencia a
“antecedentes” de la novela gráfica, como las obras en xilograbado de Lynd Ward, pero no tenemos interés en
aplicar la clasificación de manera retroactiva.
4. Sibien el novelista gráfico contempla con satisfacción los antecedentes de genios y profetas sin cuyo trabajo no
pudiera haber visionado el suyo propio, no se siente obligado a ponerse en fila detrás de “Rake Progress” (La
carrera del libertino), de William Hogarth cada vez que obtiene una mención o publicidad para sí mismo o para el
arte en general.
5. Ya que el término define un movimiento, unevento en evolución, a diferencia de una forma, no se gana nada con
definirlo o “medirlo”. Tiene una antigüedad de aproximadamente treinta años, aún cuando el nombre y concepto a
comenzado a sonar desde hace apenas unos diez. Como aún se está desarrollando existe la posibilidad de que
cambie su naturaleza para esta fecha el año que viene.
6. El objetivo del novelista gráfico es el de tomar el...