La Noche Boca Arriba

Se trata de un relato fantástico porque, en apariencia el personaje es una persona de nuestro tiempo "A mitad del largo zaguán del hotel pensó que debía ser tarde y se apuró a salir a la calle ysacar la motocicleta del rincón donde el portero de al lado le permitía guardarla...", y sufre un accidente, y cuando cree que lo están atendiendo en el Hospital "El hombre de blanco se le acercó otravez, sonriendo, con algo que le brillaba en la mano derecha. Le palmeó la mejilla e hizo una seña a alguien parado atrás. Como sueño era curioso porque estaba lleno de olores y él nunca soñaba olores.Primero un olor a pantano, ya que a la izquierda de la calzada empezaban las marismas, los tembladerales de donde no volvía nadie. Pero el olor cesó, y en cambio vino una fragancia compuesta y oscuracomo la noche en que se movía huyendo de los aztecas....", y prefiere el indígena soñar que "La fiebre lo iba ganando despacio y hubiera podido dormirse otra vez, pero saboreaba el placer de quedarsedespierto...", "Primero fue una confusión, un atraer hacia sí todas las sensaciones por un instante embotadas o confundidas", "Como dormía de espaldas, no lo sorprendió la posición en que volvía areconocerse, pero en cambio el olor a humedad, a piedra rezumante de filtraciones, le cerró la garganta y lo obligó a comprender. Inútil abrir los ojos y mirar en todas direcciones; lo envolvía unaoscuridad absoluta. Quiso enderezarse y sintió las sogas en las muñecas y los tobillos...", cuando el verdadero personaje -el indígena- se da cuenta que lo van a sacrificar, apretaba los párpados para podersegún él despertar "Durante un segundo creyó que lo lograría, porque estaba otra vez inmóvil en la cama, a salvo del balanceo cabeza abajo. Pero olía a muerte y cuando abrió los ojos vio la figuraensangrentada del sacrificador que venía hacia él con el cuchillo de piedra en la mano. Alcanzó a cerrar otra vez los párpados, aunque ahora sabía que no iba a despertarse, que estaba despierto, que el...