La Odisea

| |
|—¡Atrevida! ¡Perra desvergonzada! No seme oculta en lo más mínimo la mala acción que está cometiendo y que pagarás con tu cabeza. Muy bien te constaba, | |
|por haberlo oído de mi boca, que he de preguntar al forasteroen esta sala acerca de mi esposo; pues me hallo sumamente afligida. | |
|—¡Eurínome! Trae una silla y cúbrela con una pelleja, a fin de que se acomode elforastero, y hable y me escuche, que deseo interrogarle. | |
|—¡Forastero! Ante todas cosas quiero hacerte yo misma estas preguntas: ¿Quién eres y de qué país procedes?¿Dónde se hallan tu ciudad y tus padres? | |
|—¡Forastero! Mil gracias -la belleza y la gala de mi cuerpo- destruyéronlas los inmortales cuando los argivos partieron para Ilióny se fue con ellos mi | |
|esposo Odiseo. Si éste, volviendo, cuidara de mi vida, mayor y más hermosa fuera mi gloria, pues estoy angustiada por tantos males como me envió algún| |
|dios. Cuantos próceres mandan en las islas, en Duliquio, en Same y la selvosa Zacinto, y cuantos viven en la propia Itaca, que se ve de lejos, me ||
|pretenden contra mi voluntad y arruinan la casa. | |
|Por esto no mecuro de los huéspedes, ni de los suplicantes, ni de los heraldos, que son ministros públicos; sino que, padeciendo soledad de Odiseo, se | |
|me consume el ánimo. Ellos me dan prisaa que me case, y yo tramo engaños. Primeramente sugirióme un dios que me pusiese a tejer en el palacio una gran | |
|tela sutil e interminable, y entonces les hablé de este...