la política de las políticas publicas

© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Página en blanco a propósito

Progreso económico y social
en América Latina
INFORME 2006

ErnestoStein
Mariano Tommasi
Koldo Echebarría
Eduardo Lora
Mark Payne
Coordinadores

BANCO INTERAMERICANO DE DESARROLLO
DAVID ROCKEFELLER CENTER FOR LATIN AMERICAN STUDIES
HARVARD UNIVERSITY
PLANETA

© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

La política de las
políticas públicas

Elaboradopara:
© 2006, Banco Interamericano de Desarrollo
1300 New York Avenue, N. W.
Washington, D. C. 20577
Estados Unidos de América
Tel.: (202) 623-1753; Fax: (202) 623-1709
Editorial Planeta Mexicana, S.A. de C.V.
Avenida Insurgentes Sur No. 1898, piso 11
Colonia Florida, 01030 México, D. F.
Tel. (52 55) 53 22 36 109
Primera edición: febrero de 2006
ISBN: 1-59782-009-1

© 2006, BancoInteramericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados. Esta publicación no puede
ser reproducida, ni en todo ni en parte, ni utilizarse de ninguna manera ni por ningún medio, sea
electrónico o mecánico, incluidos los procesos de fotocopiado o grabado, ni por ningún sistema de
almacenamiento o recuperación de información, sin permiso previo por escrito del BID.
Para pedir este libro, diríjasea:
Librería del BID
1300 New York Avenue, NW
Washington, DC 20577
Tel.: (202) 623-1753
Fax: (202) 623-1709
Correo electrónico: idb-books@iadb.org
www.iadb.org/pub

© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Copublicado por:
David Rockefeller Center
for Latin American Studies
HarvardUniversity
1730 Cambridge Street
Cambridge, MA 02138

James Madison,
The Federalist Papers, No. 62

© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Un buen gobierno implica dos cosas:
primero, fidelidad al objetivo del gobierno,
que es la felicidad del pueblo; segundo,
conocimiento de losmejores medios
para alcanzar el objetivo.

© Banco Interamericano de Desarrollo. Todos los derechos reservados.
Visite nuestro sitio Web para obtener más información: www.iadb.org/pub

Página en blanco a propósito

La década de 1990 fue un período de intensas reformas en América Latina y el
Caribe. La frustración sembrada por la llamada “década perdida” de 1980 y la promesa
que ofrecía lareceta aparentemente sencilla del Consenso de Washington convencieron
a los líderes políticos de la necesidad de tomar medidas fiscales y monetarias para controlar la inflación y llevar a cabo una serie de reformas a fin de abrir las economías al
comercio, liberalizar los sistemas financieros y privatizar empresas estatales con el propósito de acelerar el crecimiento económico.
Debido al éxitomoderado en lo que atañe al crecimiento económico y a la reducción de la pobreza y la desigualdad, el entusiasmo por las reformas ha mermado en los
últimos años. En cambio, han surgido dudas con respecto a la eficiencia de las mismas
y un debate sobre el rumbo que debería tomar la política económica y social a fin de
alcanzar la elusiva meta del crecimiento sostenible con equidad a la cualaspiran todas
las sociedades latinoamericanas.
El presente informe procura contribuir a ese debate, pero no con la perspectiva económica desde la cual entidades tales como el Banco Interamericano de Desarrollo (BID)
han analizado tradicionalmente las políticas de desarrollo, sino abordando el problema
desde una óptica política e institucional que ha sido mucho menos estudiada pero resulta...