La Real Academia Tiene Una Mala Ortografía

Instructivo para la realización de TRABAJO 1

Algunas recomendaciones previas:

* Lee detenidamente el texto: “La Real Academia tiene mala ortografía”
* Utiliza un diccionario

Después de leer el texto “La Real Academia tiene mala ortografia”. Responde concienzudamente las preguntas que se formulan, apóyate con el uso del diccionario. Debes enviar tus respuestas solamente, al e-maildelmoral33@hotmail.com antes del Viernes 15.03. 2013:

1 Describe el planteamiento de Andrés Bello, en sus indicaciones sobre la conveniencia de simplificar la ortografía en América.

2 ¿A que llaman los Lingüistas Fonemas?

3 ¿Crees que las faltas de ortografía se producen por negligencia o ignorancia? ¿Qué plantea el autor: Roberto Hernández Montoya sobre esta situación?

4De acuerdo a lo planteado en el texto: ¿Cuáles serían los errores ortográficos que usualmente cometemos? ¿Por qué se producen esos errores ortográficos?

5 ¿Qué plantea Andrés Bello sobre mantener la letra “h” en la gramática española?

1 Señala las reformas ortográficas planteadas por la Real Academia de la Lengua, en las novísimas normas ortográficas, de 1952.

1 ¿Qué significapara el autor del texto, la expresión: “La Lengua es algo demasiado serio para dejarla en manos de los académicos de la lengua”

2 Explica que se denomina proceso de “Ultracorrección”

3 Señala las reformas propuestas por Andrés Bello, que hoy hubieran reducido a casi nada el caos ortográfico actual.

4 Por qué el autor critica la noción de “lenguas de cultura” asomada por la RealAcademia de la lengua

5 Cuál es la opinión del autor sobre el uso de las letras “B” y “v” , “ll” y “y” en relación a la norma.

6 ¿Qué es un Dígrafo?

Ir a página principal

Roberto Hernández Montoya (Caracas - Venezuela)
LA REAL ACADEMIA ESPAÑOLA TIENE MALA ORTOGRAFÍA

No he querido apoyarme en autoridades, porque para mí la sola irrecusable autoridad en lo tocante a una lenguaes la lengua misma.
Andrés Bello
La mala ortografía es creación de la Real Academia.
La escritura castellana tiene una suerte contradictoria. Muchos de sus sonidos están representados por una sola letra. Por eso, por ejemplo, nadie escribe pasa en vez de tasa. Las letras p y t suenan en castellano de modo tan claro y distinto que permiten expresar significados diferentes. Por eso mismo nadieomite la tilde de la ñ, pues esta representa un sonido bien diferenciable del que representa la n. Así lo comenta Andrés Bello en sus Indicaciones sobre la conveniencia de simplificar la ortografía en América, publicadas en 1823 (Obras completas, reimpresas en 1981 por la Casa de Bello, Caracas). Salvo el epígrafe, todas las citas de Bello que siguen están tomadas de ese texto. He aquí la primera:El mayor grado de perfección de que la escritura es susceptible, y el punto a que por consiguiente deben conspirar todas las reformas, se cifra en una cabal correspondencia entre los sonidos elementales de la lengua y los signos o letras que han de representarlos, por manera que a cada sonido elemental corresponda invariablemente una letra, y a cada letra corresponda con la misma invariabilidad unsonido.
Por no seguir ese principio, no sabemos si escribir injerencia o ingerencia; total si hay gerencias ¿por qué no puede haber ingerencias? Los que pronunciamos igual s y z tendemos a confundir tasa y taza.
Los únicos errores de ortografía que cometemos están vinculados con
* las consonantes b/v, s/z-c, g/j, h, k/q, ll/y, s/x,
* las vocales acentuadas o no: á/a, é/e, í/i, ó/o, ú/uy
* la diéresis: ü/u.
Ello se debe a que un mismo sonido es representado por más de una letra y no sabemos cuál de estas escoger (la situación en parte de España es diferente con respecto a s/z-c, pues allí se las distingue claramente). El criterio que rige esa elección es ajeno a la lengua porque es ajeno a la pronunciación. Está vinculado con la etimología, que es ciencia docta y como...