Laas Enseñamzas De La Masoneria

ALBERT PIKE

LAS ENSEÑANZAS DE LA

MASONERÍA
Una ayuda a la Humanidad para cultivar la Libertad, la Amistad y el Carácter

Título del original: "The Meaning of Masonry" Autor: Albert Pike Traducción al castellano: Traduccions Maremagnum MTM S.L. ©de la traducción: Editorial Humanitas, S.L. Primera edición en 2001 ISBN: 84-7910-332-9 Depósito legal: B-4112-2001 Reservados todos losderechos. Ninguna parte de este libro puede ser reproducida en cualquier forma o por cualquier medio, electrónico o mecánico, incluyendo fotocopiadoras, cassettes, etc., sin permiso escrito de la editorial. Impreso por Editorial Humanitas, S.L. Centro Industrial Santiga c/ Puig dels Tudons, s/n Talleres 8, Nave 17 Telf. y Fax: 93 718 5118 08210 Barbera del Valles Barcelona (ESPAÑA)http://www.editorial-humanitas.com info@editorial-humanitas.com

ÍNDICE

Conferencia Leída a Petición de la Gran Logia, por el Hermano .`. Albert Pike........................

7

Biografía del Autor.............................................. 89

10

Albert Pike

tradiciones; para invertir con una santidad misteriosa los trillados tópicos que todo el mundo es libre de conocer; para darinterpretaciones de símbolos que cada intelectual sabe que no son verdad y que cada hombre con tino sabe que son insípidas y triviales; en el vano desfile de títulos sonoros y condecoraciones brillantes; y sobre todo, en las disputas airadas que quiebran el seno de la Orden, acompañadas por palabras agrias, epítetos ásperos y acusaciones en voz alta, que desmienten la demanda de los combatientes de lahermandad, con respecto a cuestiones que para el mundo parecen insignificantes e irreales. ¿Está la sociedad realmente interesada en la paz y el progreso de la Masonería? ¿Tiene el mundo un derecho moral para exigir que la armonía gobierne en nuestros templos? ¿Es esta una materia que concierna en modo alguno a la comunidad? ¿Cómo son de graves e importantes los intereses que por nuestras locas disensionesimprudentemente ponemos en peligro? ¿Y mediante qué medios se han de restaurar y mantener la paz y la armonía? Tales son las cuestiones que se me exige considerar. Para hacer esto, es evidentemente necesario primero establecer qué es la Masonería, cuáles son sus

objetos y por qué medios y utensilios propone llevar a cabo esos objetos.

Las Enseñanzas de la Masonería

11

El bienestarde cada nación, como el de cada individuo, es triple: físico, moral e intelectual. Ni físico, ni moral, ni intelectualmente es nunca un pueblo estacionario. Siempre, o bien avanza o bien retrocede; y cuando uno escala una colina de nieve, avanzar exige esfuerzo continuo, mientras que para resbalar hacia abajo uno no necesita sino detenerse. La felicidad y prosperidad de un pueblo consiste enavanzar en cualquiera de las tres líneas, física, moral e intelectual, a la vez; porque el día de su caída se acerca cada vez más, incluso cuando su intelecto está más desarrollado y las obras de su genio son más ilustres y mientras sus comodidades físicas aumentan, si su progreso moral no lleva el mismo ritmo del progreso físico e intelectual; y sin embargo sin este último, los dos primeros no indicanla condición más elevada de un gran pueblo. Esa institución merece el título de "benefactor público", que por un sistema de juiciosas obras benéficas y ayuda mutua disminuye la suma total de la necesidad y pobreza absoluta del macilento, y alivia al poder público de una porción de la carga que las necesidades de los pobres y sin cobijo le imponen: porque así ayuda al progreso físico del pueblo.Todavía merece más el título, si además requiere imperativamente a sus miembros una actuación

12

Albert Pike

estricta y leal de todos esos deberes hacia su prójimo como individuos, que la más elevada y pura moralidad ordena; y así es la potente ayuda del derecho, y el forzador de los preceptos morales del gran Maestro que predicó el Sermón de la Montaña; porque así trabaja por la...