Laing Ronald El Cuestionamiento De La Familia
Páginas: 268 (66977 palabras)
Publicado: 8 de septiembre de 2015
R. D. Laing
EL CUESTIONAMIENTO
DE
LA FAMILIA
ediciones
PAIDOS
Barcelona
Buenos Aires
Título original:
The politics of the family and other essays.
Publicado en inglés por Tavistock, Londres, 1969.
Traducción de Adolfo A. Negrotto
Cubierta de Julio Vivas
2° reimpresión en España, 1982
© 1969, 1971 by R. D. Laing
© de todas las ediciones en castellano.
Editorial Paidós, SAICF;
Defensa,599; Buenos Aires.
© de esta edición.
Ediciones Paidós Ibérica, S. A.;
Mariano Cubí, 92; Barcelona-21; Tel. 200 01 22.
ISBN: 84-7509-007-9
Depósito legal: B-18.281/1982
Impreso en I.G. Socitra, S.A.;
Arquímedes, s/n; L'Hospitalel de Llobregat
Impreso en España - Printed in Spain
ÍNDICE
Prólogo
9
Primera parte
ENSAYOS
La familia y la "familia"
Intervención terapéutica en situaciones socialesEstudio de la familia y de los contextos sociales
en relación con la "esquizofrenia"
Segunda
59
parte
EL CUESTIONAMIENTO
Introducción
Familia e invalidación
Argumentos familiares
Operaciones
Reglas y metarreglas
Trasposición
Bibliografía
15
34
DE LA
FAMILIA
81
83
93
105
120
136
145
PROLOGO
Los capítulos q u e componen este libro son, a excepción del p r i m e r o , versiones revisadasde conferencias q u e p r o n u n c i é en distintas oportunidades
d u r a n t e el período 1967-1968. H e eliminado m u chas r e d u n d a n c i a s (la m a y o r í a , espero) y pulido el
lenguaje. E l p r i m e r capítulo h a sido p r á c t i c a m e n t e
reelaborado. E n otros aspectos, n o h a n sufrido cambios: su finalidad fue y es suscitar i n t e r r o g a n t e s
m á s q u e proporcionarrespuestas.
E n t r e 1961 y 1967 mis estudios sobre familias
fueron financiados p o r medio d e becas q u e m e otorgaron el Fondo de F u n d a c i o n e s p a r a Investigaciones Psiquiátricas (subsidio Nº 64-297) y el Instituto Tavistock d e Relaciones H u m a n a s .
Londres,
marzo
de
1971
R. D .
LAING
Leyes, libro I
Ateniense:
Cleinas:
Ateniense:
. . .suponiendo q u e tengáisleyes bast a n t e b u e n a s , u n a de las mejores será
la q u e prohíba a los jóvenes p r e g u n t a r
cuáles de ellas son justas y cuáles n o ;
deben convenir en cambio al unisono
en q u e todas son b u e n a s , p o r q u e su
origen es divino; y a c u a l q u i e r a q u e
diga lo c o n t r a r i o n o h a y q u e escucharlo.
Pero u n a n c i a n o q u e advierta a l g ú n
defecto en vuestrasleyes podrá comunicar su observación a u n g o b e r n a n t e
o a alguien q u e lo iguale en años, c u a n do no h a y a n i n g ú n joven presente.
Es exacto, e x t r a n j e r o ; y a u n q u e no
h a y a s estado allí en esa época, m e parerece q u e , cual u n adivino, h a s comprendido p l e n a m e n t e el propósito del
legislador...
.. . podemos observar q u e todas las
ditaciones sobrelas leyes g i r a n
exclusivamente sobre el placer y el
lor, t a n t o e n los Estados como en
individuos. . .
mecasi
dolos
Leyes, libro IV
Ateniense:
.. . d e b e m o s . . . o r g a n i z a r n u e s t r a s ciudades y hogares de acuerdo con la l e y ;
con el t é r m i n o " l e y " q u e r e m o s expresar
el o r d e n a m i e n t o de la m e n t e .
P l a t ó n , Las
leyes
PRIMERA PARTEENSAYOS
LA FAMILIA Y LA "FAMILIA"
1
H a b l a m o s de familias como si todos nosotros su
piéramos q u é son. D a m o s el n o m b r e de tales a gru
pos de personas q u e viven j u n t a s d u r a n t e determi
nados períodos y se h a l l a n vinculadas e n t r e sí por
el m a t r i m o n i o o el parentesco de sangre. C u a n t o
m á s estudiamos la d i n á m i c a de la familia, m á sdifícil nos resulta distinguir en q u é se asemeja y
en q u é se diferencia de la d i n á m i c a de otros grupos
q u e no reciben el n o m b r e de familias, incluso si
dejamos de lado las diferencias q u e p r e s e n t a n las
familias e n t r e sí. Otro tanto o c u r r e con la estruc
t u r a (conjunto de p a u t a s m á s estables y d u r a d e r a s
q u e las d e m á s ) : t a m b i é n e...
EL CUESTIONAMIENTO
DE
LA FAMILIA
ediciones
PAIDOS
Barcelona
Buenos Aires
Título original:
The politics of the family and other essays.
Publicado en inglés por Tavistock, Londres, 1969.
Traducción de Adolfo A. Negrotto
Cubierta de Julio Vivas
2° reimpresión en España, 1982
© 1969, 1971 by R. D. Laing
© de todas las ediciones en castellano.
Editorial Paidós, SAICF;
Defensa,599; Buenos Aires.
© de esta edición.
Ediciones Paidós Ibérica, S. A.;
Mariano Cubí, 92; Barcelona-21; Tel. 200 01 22.
ISBN: 84-7509-007-9
Depósito legal: B-18.281/1982
Impreso en I.G. Socitra, S.A.;
Arquímedes, s/n; L'Hospitalel de Llobregat
Impreso en España - Printed in Spain
ÍNDICE
Prólogo
9
Primera parte
ENSAYOS
La familia y la "familia"
Intervención terapéutica en situaciones socialesEstudio de la familia y de los contextos sociales
en relación con la "esquizofrenia"
Segunda
59
parte
EL CUESTIONAMIENTO
Introducción
Familia e invalidación
Argumentos familiares
Operaciones
Reglas y metarreglas
Trasposición
Bibliografía
15
34
DE LA
FAMILIA
81
83
93
105
120
136
145
PROLOGO
Los capítulos q u e componen este libro son, a excepción del p r i m e r o , versiones revisadasde conferencias q u e p r o n u n c i é en distintas oportunidades
d u r a n t e el período 1967-1968. H e eliminado m u chas r e d u n d a n c i a s (la m a y o r í a , espero) y pulido el
lenguaje. E l p r i m e r capítulo h a sido p r á c t i c a m e n t e
reelaborado. E n otros aspectos, n o h a n sufrido cambios: su finalidad fue y es suscitar i n t e r r o g a n t e s
m á s q u e proporcionarrespuestas.
E n t r e 1961 y 1967 mis estudios sobre familias
fueron financiados p o r medio d e becas q u e m e otorgaron el Fondo de F u n d a c i o n e s p a r a Investigaciones Psiquiátricas (subsidio Nº 64-297) y el Instituto Tavistock d e Relaciones H u m a n a s .
Londres,
marzo
de
1971
R. D .
LAING
Leyes, libro I
Ateniense:
Cleinas:
Ateniense:
. . .suponiendo q u e tengáisleyes bast a n t e b u e n a s , u n a de las mejores será
la q u e prohíba a los jóvenes p r e g u n t a r
cuáles de ellas son justas y cuáles n o ;
deben convenir en cambio al unisono
en q u e todas son b u e n a s , p o r q u e su
origen es divino; y a c u a l q u i e r a q u e
diga lo c o n t r a r i o n o h a y q u e escucharlo.
Pero u n a n c i a n o q u e advierta a l g ú n
defecto en vuestrasleyes podrá comunicar su observación a u n g o b e r n a n t e
o a alguien q u e lo iguale en años, c u a n do no h a y a n i n g ú n joven presente.
Es exacto, e x t r a n j e r o ; y a u n q u e no
h a y a s estado allí en esa época, m e parerece q u e , cual u n adivino, h a s comprendido p l e n a m e n t e el propósito del
legislador...
.. . podemos observar q u e todas las
ditaciones sobrelas leyes g i r a n
exclusivamente sobre el placer y el
lor, t a n t o e n los Estados como en
individuos. . .
mecasi
dolos
Leyes, libro IV
Ateniense:
.. . d e b e m o s . . . o r g a n i z a r n u e s t r a s ciudades y hogares de acuerdo con la l e y ;
con el t é r m i n o " l e y " q u e r e m o s expresar
el o r d e n a m i e n t o de la m e n t e .
P l a t ó n , Las
leyes
PRIMERA PARTEENSAYOS
LA FAMILIA Y LA "FAMILIA"
1
H a b l a m o s de familias como si todos nosotros su
piéramos q u é son. D a m o s el n o m b r e de tales a gru
pos de personas q u e viven j u n t a s d u r a n t e determi
nados períodos y se h a l l a n vinculadas e n t r e sí por
el m a t r i m o n i o o el parentesco de sangre. C u a n t o
m á s estudiamos la d i n á m i c a de la familia, m á sdifícil nos resulta distinguir en q u é se asemeja y
en q u é se diferencia de la d i n á m i c a de otros grupos
q u e no reciben el n o m b r e de familias, incluso si
dejamos de lado las diferencias q u e p r e s e n t a n las
familias e n t r e sí. Otro tanto o c u r r e con la estruc
t u r a (conjunto de p a u t a s m á s estables y d u r a d e r a s
q u e las d e m á s ) : t a m b i é n e...
Leer documento completo
Regístrate para leer el documento completo.