Las Obligaciones RR1

De las Obligaciones

RENE RAMOS PAZOS
1

René Ramos Pazos

Profesor de Derecho Civil
Universidad de Concepción

DE LAS
OBLIGACIONES

EDITORIAL JURIDICA DE CHILE
Ninguna parte de esta publicación, incluido el diseño de la cubierta, puede ser reproducida, almacenada
o transmitida en manera alguna ni por ningún medio, ya sea eléctrico, químico, mecánico, óptico, de
grabación o de fotocopia, sinpermiso previo del editor.

2

De las Obligaciones

© RENE RAMOS PAZOS
© EDITORIAL JURÍDICA DE CHILE
Av. Ricardo Lyon 946, Santiago de Chile
Registro de Propiedad Intelectual
Inscripción N° 109.256, año 1999
Santiago – Chile
Se terminó de imprimir esta primera edición
De 1.000 ejemplares en el mes de julio de 1999
IMPRESORES: Salesianos S.A.
IMPRESO EN CHILE /PRINTED IN CHILE
ISBN 956 – 10- 1263

AMODO DE PRESENTACIÓN
Esta obra sobre las obligaciones, que he preparado para servir de ayuda a los
estudiantes de Derecho, se ajusta al programa vigente en la Facultad de Derecho de la
Universidad de Concepción, donde cumplo funciones docentes. He seguido el orden
tradicional, con algunas modificaciones que no estimo de consideración. Así, por
ejemplo, las obligaciones de dinero se estudian comouna categoría especial,
separándome de la costumbre de enseñarlas al tratar de la avaluación legal de los
perjuicios. La prelación de créditos la he dejado como un capítulo aparte y final, con
el objeto de no alterar la secuencia de otras materias.
No obstante que el destinatario natural de este libro son los estudiantes de
Derecho, creo que también podrá servir a los abogados y magistrados. Dadasu
naturaleza -es un manual-, en muchos casos me he limitado a señalar opiniones de
autores o simplemente a dejar constancia de la existencia de fallos sobre una
determinada cuestión sin adentrarme en mayores profundidades, pensando que como
están hechas las citas quien tenga interés en un determinado asunto podrá fácilmente
encontrar el material que necesite.
En cuanto a los fallos citados, losmás antiguos los he tomado del Repertorio de
Legislación y Jurisprudencia Chilenas y de las obras de algunos autores, como Las
Obligaciones y los Contratos ante la Jurisprudencia, de Manuel Somarriva V., y La
prescripción Extintiva ante la Jurisprudencia de Emilio Rioseco E. Los más nuevos
3

René Ramos Pazos

los he consultado directamente en las revistas especializadas. También he
aprovechadoalgunas sentencias no publicadas de la Corte de Apelaciones de
Concepción.
EL AUTOR
Concepción, mayo de 1999
ABREVIATURAS USADAS EN ESTE LIBRO
C.C. - Código Civil
C.P.C. - Código de Procedimiento Civil
C.T. - Código del Trabajo
G.J. - Gaceta Jurídica
G.T. - Gaceta de los Tribunales
R.D.J. - Revista de Derecho y Jurisprudencia
Nota: Si no se indica otra cosa, todos los artículos citados son del CódigoCivil.

Capítulo Primero
CONCEPTOS GENERALES

1. Introducción. Derechos reales y derechos personales o créditos. El Código Civil
en el artículo 576 expresa que "las cosas incorporales son derechos reales o
personales" y en las disposiciones siguientes, define el derecho real como aquel "que
tenemos sobre una cosa sin respecto a determinada persona" (art. 577), y el personal
como el "que solo puedereclamarse de ciertas personas, que, por un hecho suyo o la
sola disposición de la ley, han contraído las obligaciones correlativas..." (art. 578).
2. Las nociones de derecho personal o crédito y obligación son correlativas.
Representan las dos caras de una misma medalla. En efecto, no puede concebirse una
sin la otra, de modo que, en definitiva, se hablará de derecho personal o de obligación,según la relación entre los sujetos se mire desde el punto de vista del acreedor (titular
de un crédito) o del deudor (obligado en esa relación). Así lo deja en evidencia el
artículo 578 al definir el derecho personal o crédito.
Lo recién dicho nos obliga a formular algunas precisiones, que iremos
desarrollando en los puntos siguientes.
3. Diferencias entre derechos reales y personales. La...