LAS POLÍTICAS SOCIALES Y LA PARTICIPACIÓN

Revista de Trabajo Social N.° 2. 2000

LAS POLÍTICAS SOCIALES Y LA PARTICIPACIÓN

DE LA SOCIEDAD CIVIL! U N ESCENARIO PARA EL TRABAJO SOCIAL*
Rosa Margarita Vargas De Roa
Decana, Facultad de trabajo Social
Universidad De La Salle
Directora, Instituto de Desarrollo Humano
Pontificia Universidad Javeriana

Resumen
Este artículo tiene ante todo un sentido: detenerse a pensar cuál hasido, es y será la contribución del
Trabajo Social en las políticas sociales, es sin lugar a dudas un tema estratégico para la profesión. La primera
parte se centra en el carácter de las políticas públicas, para luego enfatizar en la participación de la sociedad
civil en los momentos de formulación, gestión y evaluación de las mismas. Finalmente precisa algunos elementos
de la intervención delTrabajador Social en este escenario y esboza algunas conclusiones.

Abstract
This article has one main objective: to stop and think on the past, present, and future contributions of Social
Work in the social policies. This is undoubtedly a strategic topic for the profession. Thefirstpart of this article
focuses in the character of public policies, and then emphasizes on the participation ofcivil society in the
periods of formulation, management and evaluation of such policies. Finally, some elements related to the
intervention of the Social Worker in this scene are specified, and some conclusions are outlined.

69

Revista de Trabajo Social N.° 2. 2000

LAS POLÍTICAS SOCIALES Y LA PARTICIPACIÓN
DE LA SOCIEDAD CIVIL! UN ESCENARIO PARA EL TRABAJO SOCIAL*
Rosa Margarita VargasDe Roa
Decana, Facultad de trabajo Social**
Universidad De La Salle
Directora, Instituto de Desarrollo Humano
Pontificia Universidad Javeriana

han podido contrarrestar la pobreza, que de hecho ha
aumentado, y tampoco han contribuido a una
recomposición del tejido social, ni a una sociedad más
equitativa, a pesar de los grandes esfuerzos por
implementar la descentralización y fortalecerla
relación del Estado con la sociedad civil, impulsando
reformas y promoviendo la participación.

Presentación

Este

artículo tiene ante todo un sentido:
compartir con colegas de Colombia,
América Latina y Caribe, planteamientos
que hacen parte de la experiencia reflexionada y que
como tal, son un punto de partida para la discusión
frente a las políticas sociales y la participaciónde la
sociedad civil.

La exposición se centrará en los siguientes
aspectos: en la primera parte nos detendremos a mirar
el carácter de las políticas públicas, para luego
enfatizar en la participación de la sociedad civil en los
momentos de formulación, gestión y evaluación de las
políticas públicas. Por último, precisaremos algunos
elementos de la intervención del Trabajador Social eneste escenario y esbozaremos algunas conclusiones.

Detenerse a pensar cual ha sido, es y será la
contribución del trabajo social en las políticas sociales
es sin lugar a dudas un tema estratégico para la
profesión. Para ello es necesario centrar el debate en
el desarrollo, el cual ha venido siendo opacado por
otros como el de la globalización, la competitividad y
la inserción en elmercado.1

El carácter de las políticas sociales públicas

Si bien este es el contexto que dibuja el enfoque
neoliberal en la conducción de nuestras economías, es
pertinente que entremos a considerar su influencia no
sólo en las nuevas reglas económicas, sino en la
cultura, la política y las relaciones sociales, incluida
la cotidianidad, que es el espacio por excelencia del
trabajo social.

Sudevenir actual
América Latina se ha centrado en los últimos años
en la globalización de la economía mundial y su
consecuente influencia en los procesos de apertura,
donde el carácter de la política social es esencialmente
focalizado y está diseñado para combatir las carencias
físicas de los sectores marginados o pobres de la
población, aunque contradictoriamente existe mayor
inequidad...