Las Variaciones de la Lengua a través del Tiempo

“UNIVERSIDAD NACIONAL DE CAÑETE”
Principio Activo: Innovador y Humanista



Cárdenas Sánchez Isaboth, estudiante del I ciclo de
la Facultad de Administración, en la UNDC *


David Auris Villegas, Master por la Universidad
de la Habana de Cuba

-

PORTADA

……………………………………………… 01

-

INDICE

……………………………………………… 02

-

INTRODUCCIÓN

……………………………………………… 03

-OBJETIVOS

……………………………………………… 04

-

VARIACIÓN LINGÜÍSTICA

……………………………………………… 05

-

VARIACIÓN HISTOTICA

……………………………………………… 06

-

CRITERIOS

……………………………………………… 07

-

TIPOLOGÍA

……………………………………………… 08

 Variación Geográfica

……………………………………………… 08

 Variación Diacrónicas

……………………………………………… 09

 Variación Sociales

……………………………………………… 09

 VariaciónSituacionales

……………………………………………… 10

 Variaciones Regionales

……………………………………………… 10

 Variación Individual

……………………………………………… 11

-

VARIACIONES EN EL ESPAÑOL .....…………………………………………… 12
 Variación diatópica

……………………………………………… 12

OTRAS VARIEDADES

……………………………………………… 13

 Cronolecto

……………………………………………… 13

 Ecolecto

……………………………………………… 13

 Enolecto

………………………………………………13

 Geolecto

……………………………………………… 13

 Idiolecto

……………………………………………… 13

 Lengua Sagrada

……………………………………………… 13

 Sexolecto

………………………………….................... 13

 Sociolecto

……………………………………………… 13

 Tecnolecto

……………………………………………… 15

-

DISCUSIÓN

……………………………………………… 16

-

CONCLUSIÓN

……………………………………………… 17

-

FUENTES CONSULTADAS

………………………………………………18

-

2

* Cárdenas Sánchez Isaboth estudiante del primer ciclo en la facultad de Administración en la universidad
de cañete quien desarrolla la presente monografía, como parte en correspondencia de la Asignatura de
comunicación.

En nuestro lenguaje, a veces se registran ciertos cambios que no van con el lenguaje original.
Producto de variaciones debido al lugar, situación, o gentecon la que se esté hablando.
A esto se le denomina variaciones lingüísticas. Con el uso del término variedad se pretende evitar
la ambigüedad y falta de univocidad de términos como lengua o dialecto, ya que no existen
criterios unívocos para decidir cuándo dos variedades deben ser consideradas como la misma
lengua o dialecto, o como lenguas o dialectos diferentes.
La historia de la lengua dePerú es especialmente rica, precisamente por la influencia que tuvieron
en su formación las lenguas aborígenes, las formas andaluzas y populares además del aporte aruco
y el subsaharano. De esta fusión se fue conformando una variante, la cual se enriqueció y varió a
lo largo de los años y según el uso que los hablantes fueron haciendo de la lengua y sus vocablos,
esa variante es el español quehablamos actualmente; con el seseo (indistinción de caza y casa) así
como la debilitación de la -s final, la -n final velarizada, la j suave o la inexistencia de vosotros
son rasgos lingüísticos que hermanan la zona antillana con el español de tipo sevillano o
meridional.
No son estos los únicos elementos distintivos de la lengua de un país, de una zona, de una región,
son solo formas que vaadoptando la lengua, asociada a sus hablantes. Al hablar de distinción en
nuestra lengua, no estamos discriminando ninguno de los elementos que son portadores de
identidad, por el contrario, podemos afirmar que la lengua no es simplemente un hecho de forma,
sino también de pensamiento y merece ser atendida desde esos puntos de vista.
Esto nos hace afirmar que el español de Perú posee unaserie de rasgos específicos, y en su sistema
reproduce todas las estructuras de una lengua nacional, y se puede afirmar que como forma de
existencia de una lengua que no presenta divergencias estructurales agudas, tiene plenitud
funcional y ha adquirido una autonomía reconocida dentro de los límites de la nación cubana, el
español de Perú constituye una variante nacional del diasistema de la...