ley 20.173

Historia de la Ley
Nº 20.173
Proyecto de Ley que crea el cargo de Presidente de la
Comisión Nacional del Medio Ambiente, y le confiere
rango de Ministro de Estado.
27 de marzo, 2007
Téngase presente
Esta Historia de Ley ha sido construida por la Biblioteca del Congreso Nacional
a partir de la información proporcionada por el Sistema de Tramitación de
Proyectos del Congreso Nacional(SIL).
Se han incluido los distintos documentos de la tramitación legislativa,
ordenados conforme su ocurrencia en cada uno de los trámites constitucionales
del proceso de formación de la ley, en ambas Cámaras.
Se han omitido documentos de mera o simple tramitación, que no
proporcionan información relevante para efectos de la Historia de Ley, como
por ejemplo la cuenta en Sala o la presentaciónde urgencias.
Se entrega un Esquema de la Tramitación de las Leyes, con el cual Ud. podrá
enterarse de las distintas posibilidades o alternativas que existen en el proceso
de formación de las Leyes.
Para efectos de facilitar la impresión de la documentación de este archivo, al
lado izquierdo de su pantalla se incorpora junto al índice, las páginas
correspondientes a cada documento, según lanumeración del archivo PDF.
La Biblioteca del Congreso Nacional no se hace responsable de las alteraciones,
transformaciones y/o del uso que se haga de esta información, las que son de
exclusiva responsabilidad de quienes la consultan y utilizan.
INDICE
1. Primer Trámite Constitucional: Cámara de Diputados 4
1.1. Mensaje Presidencial 4
1.2. Primer informe Comisión de Gobierno 17
1.3.Primer informe Comisión de Medio Ambiente 44
1.4. Discusión en Sala 85
1.5. Discusión en Sala 101
1.6. Boletín de Indicaciones 111
1.7. Segundo informe Comisión de Gobierno 121
1.8. Segundo informe Comisión de Medio Ambiente 145
1.9. Segundo informe Comisión de Hacienda 175
1.10. Discusión en Sala 191
1.11. Oficio de Ley de Cámara de Origen a Cámara Revisora 224
2. Segundo TrámiteConstitucional: Cámara de Diputados 231
2.1. Informe de Comisión de Recursos Naturales 231
2.2. Informe de Comisión de Hacienda 252
2.3. Discusión en Sala 256
2.4. Oficio de Cámara Revisora a Cámara de Origen 293
3. Trámite Aprobación Presidencial: Senado 294
3.1. Oficio de Cámara de Origen al Ejecutivo 294
4. Trámite en Tribunal Constitucional: Senado 301
4.1. Oficio de Cámara de Origen al TribunalConstitucional 301
4.2. Oficio de Tribunal Constitucional a Cámara de Origen 303
5. Trámite finalización: Senado 309
5.1.Oficio de Cámara de Origen al Ejecutivo 309
6 Publicación de Ley en Diario Oficial 316
6.1. Ley Nº 20.173 316
Historia de la Ley Nº 20.173 Página 4 de 322
MENSAJE PRESIDENCIAL
1. Primer Trámite Constitucional: Senado
1.1. Mensaje Presidencial
Mensaje de S.E. LaPresidenta de la República con el que inicia un proyecto de
ley que Proyecto de Ley que crea el cargo de Presidente de la Comisión
Nacional del Medio Ambiente, y le confiere rango de Ministro de Estado. Fecha
11 de abril, 2006. Cuenta en Sesión 6, Legislatura 354.
MENSAJE DE LA PRESIDENTA DE LA REPÚBLICA
CON EL QUE INICIA UN PROYECTO DE LEY QUE
CREA EL CARGO DE PRESIDENTE DE LA COMISIÓN
NACIONALDEL MEDIO AMBIENTE Y LE CONFIERE
RANGO DE MINISTRO DE
ESTADO._________________
SANTIAGO, abril 5 de 2006
M E N S A J E Nº 37-354/
Honorable Senado:
En virtud de mis atribuciones constitucionales,
tengo el honor de someter a consideración del H.
Congreso Nacional, un proyecto de ley que crea el
cargo de Presidente de la Comisión Nacional del
Medio Ambiente y le confiere rango de ministro deEstado.
EL DESEMPEÑO AMBIENTAL DE CHILE.
La Ley Nº 19.300.
Hace más de una década, nuestro país dio un
paso relevante hacia el desarrollo, entendido como el
crecimiento integral y sustentable de nuestra
economía y de nuestro medio ambiente, con la
dictación de la Ley Nº 19.300, de Bases Generales
del Medio Ambiente.
En esa ocasión, no obstante las claras
dificultades que planteaba la...