LEY 3170 Y LEY 4055

SOBRE ACCIDENTES DEL TRABAJO

    Lei núm. 3,170.-
    Por cuanto el Congreso Nacional ha dado su
aprobacion al siguiente

    PROYECTO DE LEI:
NOTA

NOTA:
El artículo 50 de la LEY 4055, publicada el
26.09.1924, derogó la presente norma. La citada
derogación fue reiterada por el artículo 50 del
DL 379, Higiene, Asistencia y Previsión Social,
publicado 09.05.1925.


    ARTICULOPRIMERO._ Los accidentes ocurridos a los obreros o empleados, por el hecho o con ocasion directa del trabajo que ejecuten en las empresas a que se refiere el artículo 3.°, dan derecho a una indemnizacion a cargo del patrono o jefe de la empresa en provecho de la víctima, del cónyuge sobreviviente i de los hijos lejítimos, naturales o ilejítimos ya reconocidos.
    Esceptúanse los accidentes debidos afuerza mayor estraña i sin relacion alguna con el trabajo que el obrero o empleado ejecute, o producidos intencionalmente por éstos o provenientes de un delito o culpa grave imputable a la víctima o a un estraño. En este caso la prueba incumbe al patrono. Podrán declarar como testigos los demas obreros o empleados de la empresa, no siéndoles aplicables, en este caso, lo inhabilidad que establecen losnúmeros 4.°, 5.°, i 6.° del artículo 347 del Código de Procedimiento Civil, pudiendo el juez apreciar la prueba en conciencia.

    ART. 2.°- Para los efectos de esta lei, patrono o jefe de empresa en jeneral es: cualquiera persona natural o jurídica que por cuenta propia o ajena tome a su cargo la ejecucion de un trabajo o la esplotacion de una industria que se hacen bajo su inmediatadireccion.
    El obrero que de ordinario trabaja solo, no adquiere la calidad de empresario por el hecho de la colaboracion accidental de otros obreros.
    Es accidente a que se apliquen las disposiciones de esta lei: toda lesion corporal sufrida por el obrero o empleado por el hecho o con ocasion directa del trabajo que ejecuta, proveniente de la accion repentina i violenta de una causa esterna a lavíctima i que le hubiere producido incapacidad para el trabajo.

    ART. 3.°- Las industrias o trabajos a que se refiere la presente lei, son las siguientes, siempre que sean de carácter permanente i ocupen mas de diez obreros:
    1.° Los trabajos de salitreras, salinas, canteras i demas minas de cualquier especie i los de las fábricas i talleres metalúrgicos;
    2.° Los establecimientos o partesde establecimiento donde se producen o se manipulan materias esplosivas, inflamables, insalubres o tóxicas;
    3.° Las empresas o faenas de carga i descarga;
    4.° La construccion, reparacion i conservacion de obras públicas, de vías férreas, puertos, caminos, puentes, canales, diques, muelles, acueductos i alcantarillados i otros trabajos similares;
    5.° Las empresas de trasporte por tierra,por mar i por rios, lagos i canales navegables; i
    6.° En jeneral, las demas fábricas o talleres donde se hace uso de una fuerza cualquiera, distinta de la del hombre, i en las faenas agrícolas que se encuentren en la misma condicion.

    ART. 4.°- Para los efectos de las indemnizaciones a que tienen derechos los obreros o empleados, los accidentes se clasifican en alguna de las categoríassiguientes:
    1.° Accidentes que producen la incapacidad temporal;
    2.° Accidentes que producen la incapacidad permanente, total o parcial; i
    3.° Accidentes que producen la muerte.

    ART. 5.°- El patrono pagará la asistencia médica i los gastos de botica de la víctima de un accidente hasta que ésta se encuentre, segun informe médico, en condiciones de volver al trabajo o comprendida enalguno de los casos de incapacidad permanente.
    A este efecto el empresario podrá, durante el tratamiento del obrero o empleado, designar un médico que informe sobre su estado.
    Esta designacion, aprobada por el juez de subdelegacion del lugar en que acaeció el suceso, permitirá a dicho médico visitar a la víctima del accidente en presencia del médico que la asista, las veces que estime...