Ley Inra

LEY Nº 1715
LEY DEL SERVICIO NACIONAL DE REFORMA AGRARIA ____________________________________________ TEXTO ORDENADO

PROGRAMA DE SANEAMIENTO LEGISLATIVO
ÁREA MEDIO AMBIENTE Y RR.NN.

La Paz – Bolivia 2010

VICEPRESIDENCIA DEL ESTADO PRESIDENCIA DE LA ASAMBLEA LEGISLATIVA PLURINACIONAL

LEY 1715 18/10/1996
Pag. 1 de 74

LEY DEL SERVICIO NACIONAL DE REFORMA AGRARIA

PRESENTACIÓNDEL TEXTO ORDENADO
La Ley del Servicio Nacional de Reforma Agraria promulgada el 18 de octubre de 1996 pretendía, según los dispone la misma Ley, garantizar el derecho propietario sobre la tierra y regular el saneamiento de la propiedad agraria. Para ello se estableció el plazo de 10 años para el saneamiento de la propiedad agraria. Una vez trascurridos los 10 años propuestos por la Ley elsaneamiento solo había llegado alrededor del 20%, por lo que se amplió este plazo por 7 años más realizando ajustes que permitan lograr los objetivos propuestos. En noviembre de 2006 se realizó una profunda modificación a la Ley N° 1715 a través de la Ley N° 3545 que afectó a más del 50% de los artículos de la Ley del Servicio de Reforma Agraria. Saneamiento. A partir de su vigencia, varios artículos dela Ley del Servicio Nacional de Reforma Agraria fueron objeto de modificación o derogatoria por efecto de leyes posteriores: • • • • • Ley 3545, promulgada el 28 de noviembre de 2006 Ley 3501, promulgada el 19 de octubre del 2006 Ley 2627 promulgada el 30 de diciembre de 2003 Ley 2493, promulgada el 04 de agosto del 2003 Ley 2064, promulgada el 03 de abril del 2000

El detalle de derogaciones ymodificaciones existentes cursa en el propio texto ordenado de la Ley del Servicio Nacional de Reforma Agraria, que se presenta a continuación. Es preciso tener en cuenta que el trabajo en cuestión sólo alcanza a Leyes y Decretos Leyes, mas no así a Decretos Supremos ni normas de rango inferior. Sin embargo, excepcionalmente se ha incluido en pie de página la referencia a dos Decretos Supremos quedefinen los nombres de las instituciones las reparticiones estatales que actualmente se ocupan de la temática. Tampoco figuran en el texto ordenado de la Ley del Servicio Nacional de Reforma Agraria posibles incompatibilidades con normas de la Constitución Política de 07 de febrero de 2009. Esta situación se explica por el hecho de que el saneamiento se limita al ámbito legislativo y no comprendeo alcanza al marco constitucional. No obstante lo mencionado, en las citas de artículos de la Constitución Política del Estado de 1967 y sus modificaciones, se hace notar que dicho cuerpo legal esta abrogado y se señalan los artículos de la CPE de 07 de febrero de 2009 relacionados con la temática, sin que ello signifique que sustituyen a los artículos abrogados. Las citas de la CPE de 1967 seencuentran resaltadas con color plomo. El texto objeto de análisis corresponde a la edición de la Gaceta Oficial por lo que es posible que se encuentren algunos errores coincidentes con la versión de la Gaceta Oficial. El Texto Ordenado no fue compatibilizado con el formato de la Gaceta Oficial.
TEXTO INOFICIAL. ÁREA MEDIO AMBIENTE Y RR.NN.

VICEPRESIDENCIA DEL ESTADO PRESIDENCIA DE LA ASAMBLEALEGISLATIVA PLURINACIONAL

LEY 1715 18/10/1996
Pag. 3 de 74

LEY DEL SERVICIO NACIONAL DE REFORMA AGRARIA

LEY Nº 1715 LEY DE 18 DE OCTUBRE DE 1996
VICTOR HUGO CÁRDENAS CONDE PRESIDENTE CONSTITUCIONAL INTERINO DE LA REPUBLICA

Por cuanto, el Honorable Congreso Nacional, ha sancionado la siguiente Ley: EL HONORABLE CONGRESO NACIONAL, DECRETA:

LEY DEL SERVICIO NACIONAL DE REFORMAAGRARIA
TITULO I SERVICIO NACIONAL DE REFORMA AGRARIA CAPITULO UNICO DISPOSICIONES GENERALES ARTÍCULO 1º (Objeto). La presente ley tiene por objeto establecer la estructura orgánica y atribuciones del Servicio Nacional de Reforma Agraria (S.N.R.A.) y el régimen de distribución de tierras; garantizar el derecho propietario sobre la tierra; crear la Superintendencia Agraria, la Judicatura Agraria y su...