Libro Clasificacio n de documentos Cuba 2008 1

Clasificación
de documentos

1

Clasificación
de documentos
Compiladoras
MSc. Ileana Armenteros Vera
Máster en Educación Médica Superior.
Licenciada en ICT y Bibliotecología
MSc. Ileana Regla Alfonso Sánchez
Máster en Informática Médica.
Licenciada en ICT y Bibliotecología

La Habana, 2008
3

Armenteros Vera, Ileana comp.
Clasificación de documentos / compiladoras, Ileana Armenteros Vera,Ileana Regla Alfonso Sánchez. La Habana: Editorial Ciencias Médicas, 2008.
[VIII] 104 p. : il., tab. (Colección Gestión de Información en Salud)
Bibliografía al final de la obra.
ISBN 978-959-212-292-5
Z 866
1. CLASIFICACION DE LIBROS
2. LIBROS DE TEXTO
I. Alfonso Sánchez, Ileana Regla comp.

Edición: Lic. Caridad López Jiménez
Diseño:Tec. Yisleidy Real Llufrío
Composición: Odalys Beltrán Del Pino

©Ileana Armenteros Vera e Ileana Alfonso Sánchez, 2008
© Sobre la presente edición:
Editorial Ciencias Médicas, 2008

Editorial Ciencias Médicas
Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas
Calle 23 # 177 entre N y O. E dificio Soto. El Vedado,
Ciudad de La Habana, CP 10400, Cuba.
Correo electrónico: ecimed@infomed.sld.cu
Teléfono: 8383375, 832 5338

4

Prólogo
La Clasificación es la ramadel conocimiento que estudia los principios y los métodos de ordenamiento o agrupación. Los sistemas
de clasificación se utilizan en las prácticas bibliotecobibliográficas
tanto para la distribución de libros y otros documentos, como
para la colocación de asientos en los catálogos con vistas a su
futura localización.
Este libro de texto, dedicado a la asignatura Clasificación de documentos, es elresultado del esfuerzo de profesionales con vasta
experiencia en el procesamiento de la información en ciencias de
la salud.
Las autoras han realizado una minuciosa revisión del tema con el
propósito de compilar los aspectos más importantes relacionados
con la asignatura a fin de garantizar la literatura básica necesaria
a los estudiantes del perfil de Gestión de Información en Salud
de la carreraTecnología de la Salud.
El libro está dividido en dos partes. La primera se dedica a los
aspectos fundamentales de los diferentes sistemas de clasificación, haciendo especial énfasis en el Sistema de Clasificación de
la Biblioteca Nacional de Medicina de los Estados Unidos, tradicionalmente utilizado en las instituciones de información del Sistema Nacional de Salud de Cuba.
Se destaca laimportancia del uso y manejo del Clasificador como
herramienta de trabajo indispensable en el procesamiento de la
documentación.
El último capítulo está dedicado a la versión electrónica del Clasificador de la Biblioteca de Medicina de los Estados Unidos que
se encuentra disponible en el sitio Infomed, Red Telemática de
Salud de Cuba. Se incluyen imágenes que facilitan la comprensión y utilización delClasificador mediante el Web.

5

La segunda parte del libro recopila una selección de artículos publicados por profesionales cubanos, especialistas en ciencias de la
información que han dedicado parte de su vida profesional al
procesamiento de la documentación. Estos artículos, por su calidad y vigencia, se consideran lectura de referencia sobre el tema.
La Editora

6

Contenido

Primera parteIntroducción a la Clasificación de documentos / 1
Capítulo 1
La Clasificación de documentos / 3
Capítulo 2
Las Clasificaciones Biblioteco-Bibliográficas / 9
Capítulo 3
Sistemas de Clasificación / 15
Diferentes sistemas de clasificación / 15
Sistema de Clasificación de la Biblioteca del Congreso de EE. UU / 16
Sistema de Clasificación Decimal de Melvil Dewey / 17
La Clasificación Decimal Universal (CDU)/ 24
Capítulo 4
El Sistema de Clasificación de la Biblioteca Nacional de Medicina
de los EE.UU. / 30
Capítulo 5
Versión electrónica del Clasificador de la Biblioteca
Nacional de Medicina de los EE.UU. / 38

Segunda parte
Compilación de artículos / 47
Utilización de los sistemas de clasificación para la organización
de los recursos electrónicos en Internet / 47

7

El MeSH: una herramienta...