Libro de ingles traducido

me di cuenta de que la casa era mucho más vacío que antes. todos los adornos, y un montón de los muebles heredados degeneraciones anteriores, había desaparecido. las grandes salas estaban casi vacías, a excepción de la habitación en la que me estaba quedando
"Esto es un cambio extraño que una mujer que" me dije a mí mismo "una novia por lo general quiere comprar nuevas cortinasyalfombras, y para poner un toque femenino en la casa de un hombre" un día, mientras caminaba por el pasillo largo que conduce a las escaleras, me di cuenta de que la puerta de Anna dormitorio estaba abierta. en el pasado, que había sido la habitación de la madre de Víctor y me acordé de la elegante ropa de cama que tenía, así como varias piezas de muebles pesados​​.
la curiosidad me hizo ver en Al pasar porla sala de ahora. que estaba casi vacío de muebles! no había cortinas o alfombras, y lossuelos de madera eran simples-que era como la habitación de una monja.
pensé que era muy extraño.
Hice un comentario sobre este a victor. "oh, sí", dijo. "hemos aclarado un montón de cosas. que fue idea de Anna. que no cree en las posesiones, ya sabes. que no se vendió nada. simplemente lo dio todo por la borda"más tarde esa noche, todos nos sentamos alrededor del fuego y Víctor empezó a hablar de las montañas de nuevo.
"usted no lo crea,! dijo, volviéndose hacia mí." Anna sabe tanto de montañismo como nosotros! Me di cuenta de que cuandosubieron al monte Snowdon juntos. que nunca te dije que anna finalmente accedió a venir subiendo conmigo, ¿verdad? ", añadió.
"no" le dije, sorprendido. "Pensé que estabaen contra de la escalada"
"bien", dijo "eso es lo que yo pensaba, también. pero estaba delante de mí todo el tiempo y luego la perdí"
siguió hablando, y me da todos los detalles os la subida, que parecía haber sido muy peligroso porque se había ido y no a finales de año.
"El tiempo era bueno cuando empezamos", me dijo, "pero lo cambió a media tarde. Hubo truenos y relámpagos, y,finalmente, una tormenta de nieve. Se hizo completamente a oscuras durante el descenso y nos vimos obligados a pasar una noche en la abierto.lo que nunca vas a entender ", añadió," es como llegué a echar de menos. un momento en que ella estaba a mi lado, y el siguientese había ido. pasé tres horas terribles, te puedo decir que ".
Anna no dijo una palabra mientras él estaba contando la historia.
La miré. susojos se habían ido extrañamente en blanco, sin expresión, como si se hubiese cerrado. pero Víctor no se dio cuenta y siguió hablando.
"Por suerte, al final, todo estaba bien", dijo con una sonrisa. "Como a las cinco de la mañana, salió de entre la niebla, como un espíritu de otro mundo, y ni siquiera estaba mojada! Dijo que se habían refugiado bajo una roca de gran tamaño. Que era un milagro quehizo no cae y se lastima a sí misma. yo le dije que la próxima vez que vaya subiendo, que no debe hacer eso de nuevo.
"tal vez no habrá una próxima vez", dijo alegremente. "Hemos decidido ir el próximo verano. No sabemos dónde todavía, perovamos!"

CAPITULO 3

Yo los vi de nuevo, brevemente, a los pocos meses, antes de
Me fui a los Estados Unidos. Yo había ido a una librería a comprar un pocode
libros para el viaje - y que estaban allí, mirando mapas.
"Estamos planeando nuestro ascenso de verano," Víctor me dijo. "Me gustaría
que cambiaría sus planes y únete a nosotros. "
"Eso es imposible", le dije, "pero voy a estar de nuevo en septiembre
y me pondré en contacto con usted a continuación. ¿Dónde has decidido
ir? "
"Fue la elección de Anna", dijo Víctor. "Ella encontró un lugarque
parece fuera de nuestro alcance. Es un lugar que ya he
nunca se subió. ".
Señaló que el mapa delante de ellos, y vi un lugar
marcado con una cruz.
"Monte Verita", decía yo. Yo nunca había oído hablar de él.
"Asegúrese de obtener una buena guía", les aconsejó. "¿Qué
Por qué eligió este lugar? "
Anna sonrió. "El nombre significa" La montaña de la Verdad ","
dijo. "Ven con...