Libro Parte Genocidio

GUATEMALA
MEMORIA
DEL SILENCIO

GUATEMALA
MEMORIA
DEL SILENCIO
TOMO III
Las violaciones
de los derechos humanos
y los hechos de violencia

Informe de la Comisión
para el Esclarecimiento Histórico

Primera edición, junio de 1999

El contenido del Informe
Guatemala, memoria del silencio
es responsabilidad únicamente de la
Comisión para el Esclarecimiento Histórico (CEH).
Esta publicación fuerealizada
por la Oficina de Servicios para Proyectos
de las Naciones Unidas (UNOPS).
ISBN: 99922-54-00-9 (Obra completa)
ISBN: 99922-54-03-3 (Tomo III)
DISEÑO: Servigráficos S.A.
PORTADA: CEH
Impreso en Guatemala
Esta obra puede ser reproducida total o parcialmente, por cualquier forma o medio,
sin consentimiento previo de UNOPS, siempre que se cite el crédito correspondiente.

Índice

CAPÍTULOSEGUNDO:
LAS VIOLACIONES
DE LOS DERECHOS HUMANOS
Y LOS HECHOS DE VIOLENCIA

(Continuación)

VIOLACIONES DE LOS DERECHOS HUMANOS

XIII. Violencia sexual
contra la mujer
Marco jurídico
La violencia de género
El dolor en silencio
Datos de los casos de violación
sexual registrados por la CEH
Marco conceptual de la violencia
contra las mujeres
Violaciones sexuales perpetradas
o permitidas por el Estado
Amodo de síntesis

XIV. Violencia contra la niñez
Marco jurídico
La niñez en medio
del enfrentamiento armado
Violaciones del derecho a la vida
Desaparición forzada

13
13
14
19
20
23
25
27
55
57
57
60
60
66

Violación contra el derecho
a la integridad personal
Violación del derecho
a la libertad individual
Violación del derecho
a la propia vida cultural
Violación del derecho
de los niños enconflictos armados

XV. Privación de libertad
Marco jurídico
Casos de privación ilegal
de libertad denunciados
ante las instancias internacionales
de protección de derechos humanos
Casos de privación de libertad
presentados ante la CEH
Los autores
Reclutamiento forzoso ilegal

XVI. Denegación de justicia
Introducción
La justicia entre 1954 y 1966
La justicia durante la vigencia
de la Constitución de 1965La justicia entre 1982 y 1986
La justicia entre 1986 y la finalización
del conflicto armado interno
Conclusiones

XVII. Libertad de expresión
Violaciones de la libertad de expresión
Periodistas y medios de comunicación
La desinformación

66
70
72
78
81
81

85
88
100
107
113
113
117
124
137
147
151
151
154
156
167

XVIII. Violaciones a los derechos
de existencia, integridad
e identidad cultural
delos pueblos indígenas

171

Obligaciones de Guatemala respecto
a los derechos de los pueblos
indígenas en el Derecho Interno
e Internacional

171

Violaciones a los derechos
de existencia, integridad e identidad
cultural del pueblo maya

181

Actos de discriminación,
el reclutamiento forzoso

196

Vulneración de las formas
de organización y regulación
de la vida social

206

XIX. Desplazamientoforzado

211

Huir para conservar la vida

215

La población es el objetivo principal,
debiendo alcanzar su control físico
y psicológico

222

Los polos de desarrollo

231

Aldeas modelo

236

Comunidades de Población
en Resistencia (CPR)

242

Los refugiados

247

XX. Las masacres: violencia colectiva
contra la población indefensa

249

Introducción

249

Definiciones y conceptos

250

Lasmasacres en cifras

256

Las masacres: de la violencia
a la barbarie
Las masacres como operativos centrales
de la estrategia contrainsurgente
Las operaciones militares, masacres
y tierra arrasada: junio de 1981
a diciembre de 1982

XXI. Genocidio
Consideraciones generales
y marco jurídico
Análisis de las regiones
Conclusiones finales
LOS HECHOS DE VIOLENCIA

XXII. Las organizaciones guerrilleras
y elderecho internacional
humanitario
Tipos de infracciones

XXIII. Atentados al derecho a la vida:
las ejecuciones arbitrarias
Ajusticiamientos
Fusilamientos
Las masacres

XXIV. Atentados al derecho
a la integridad personal
y a la libertad
La desaparición
El secuestro
El impuesto de guerra
y otro tipo de extorsiones
El reclutamiento forzoso

259
272
298
314
314
325
417
424

424
427
430
430
467
473...