licenciado

CINIIF 20

Interpretación CINIIF 20

Costos de Desmonte en la Fase de Producción
de una Mina a Cielo Abierto
En octubre de 2011 el Consejo de Normas Internacionales de Contabilidad emitió la CINIIF 20
Costos de Desmonte en la Fase de Producción de una Mina a Cielo Abierto. Fue desarrollada
por el Comité de Interpretaciones.

© IFRS Foundation

A1419

CINIIF 20

ÍNDICE
desde elpárrafo

INTERPRETACIÓN CINIIF 20
COSTOS DE DESMONTE EN LA FASE DE
PRODUCCIÓN DE UNA MINA A CIELO ABIERTO
REFERENCIAS
ANTECEDENTES

1

ALCANCE

6

PROBLEMAS

7

ACUERDO

8

APÉNDICE A
Fecha de vigencia y transición
APÉNDICE B
Modificaciones a la NIIF 1 Adopción por Primera vez de las
Normas Internacionales de Información Financiera (revisada
en 2010)
CON RESPECTO A LOSDOCUMENTOS COMPLEMENTARIOS
ENUMERADOS A CONTINUACIÓN VÉASE LA PARTE B DE ESTA EDICIÓN
FUNDAMENTOS DE LAS CONCLUSIONES

A1420

© IFRS Foundation

CINIIF 20

La Interpretación CINIIF 20 Costos de Desmonte en la Fase de Producción de una Mina a
Cielo Abierto (CINIIF 20) está contenida en los párrafos 1 a 16 y en los apéndices A y B. La
CINIIF 20 viene acompañada por unos Fundamentos de lasConclusiones. El alcance y la
autoridad de las Interpretaciones se establecen en los párrafos 2 y 7 a 16 del Prólogo a las
Normas Internacionales de Información Financiera.

© IFRS Foundation

A1421

CINIIF 20

Interpretación CINIIF 20
Costos de Desmonte en la Fase de Producción de una
Mina a Cielo Abierto
Referencias
•

El Marco Conceptual para la Información Financiera

•NIC 1 Presentación de Estados Financieros

•

NIC 2 Inventarios

•

NIC 16 Propiedades, Planta y Equipo

•

NIC 38 Activos Intangibles

Antecedentes
1

En las operaciones de minería a cielo abierto, las entidades pueden verse forzadas a
extraer materiales de escombro de la mina (“sobrecarga”) para acceder a los
yacimientos del mineral. Esta actividad de extracción del escombrose conoce como
“desmonte”.

2

Durante la fase de desarrollo de la mina (antes de que la producción comience), los
costos de desmonte se capitalizan habitualmente como parte del costo depreciable de
construir, desarrollar y estructurar la mina. Esos costos capitalizados se deprecian o
amortizan sobre una base sistemática, habitualmente mediante la utilización del
método de las unidades deproducción, una vez que comienza la producción.

3

Una entidad minera puede continuar extrayendo sobrecarga e incurrir en costos de
desmonte durante la fase de producción de la mina.

4

El material extraído al desescombrar en la fase de producción no será necesariamente
100 por cien escombros; a menudo contendrá una combinación de mineral y
escombro. La proporción de mineral conrespecto al escombro puede fluctuar de un
bajo grado no rentable a un alto grado rentable. La extracción del material con baja
proporción de mineral con respecto al escombro puede producir algún material
utilizable, que pueda usarse para producir inventario. Esta extracción puede también
proporcionar acceso a niveles más profundos de material que contengan una
proporción mayor de mineral conrespecto al escombro. Puede haber, por ello, dos
beneficios acumulándose (devengándose) en la entidad procedentes de la actividad de
desmonte: el mineral utilizable que puede usarse para producir inventario y la mejora
del acceso a cantidades adicionales de material que se explotarán en periodos futuros.

5

Esta Interpretación considera cuándo y cómo contabilizar por separado estos dosbeneficios que surgen de la actividad de desmonte, así como la forma de medir
dichos beneficios en el momento inicial y posteriormente.

A1422

© IFRS Foundation

CINIIF 20

Alcance
6

Esta Interpretación se aplica a los costos de extracción del escombro en los que se
incurre en la actividad de minería a cielo abierto durante la fase de producción de la
mina (“costos de producción del...